Bergmann K E, Makosch G, Tews K H
Am J Clin Nutr. 1980 Oct;33(10):2145-50. doi: 10.1093/ajcn/33.10.2145.
Hair zinc concentration was measured in centimeter sections of hair strands obtained from 17 mothers after delivery of newborn infants with spina bifida cystica. Thirty unselected healthy mothers and their normal newborn infants served as the controls. In the mothers of the diagnosis group, mean hair zinc concentration (216.2 microgram/g; SD = 43.2) was significntly higher than in the controls (181.6 microgram/g; SD = 31.4); it increased during pregnancy, whereas it decreased in the controls during the same time, and it was positively correlated to the hair zinc concentration of the newborn infants, while no such correlation could be detected in the controls. In the diagnosis group, mean birth weight (2808 g; SD = 382) and length (48.5 cm; SD = 2.3) of the term infants were significantly lower than in the control group (3310 g; SD = 382, and 51.2 cm; SD = 1.9, respectively). It is speculated that the differences in the zinc and growth parameters between the diagnosis and control group indicate an abnormality of zinc availability or metabolism in the mothers of infants with spina bifida.
对17名患有脊柱裂囊肿新生儿的母亲产后获取的头发样本按厘米分段测量其锌浓度。选取30名未经挑选的健康母亲及其正常新生儿作为对照。诊断组母亲的头发锌平均浓度(216.2微克/克;标准差=43.2)显著高于对照组(181.6微克/克;标准差=31.4);在孕期其浓度升高,而对照组在同一时期浓度下降,且该浓度与新生儿的头发锌浓度呈正相关,而对照组中未检测到此类相关性。在诊断组中,足月儿的平均出生体重(2808克;标准差=382)和身长(48.5厘米;标准差=2.3)显著低于对照组(分别为3310克;标准差=382和51.2厘米;标准差=1.9)。据推测,诊断组与对照组之间锌及生长参数的差异表明脊柱裂患儿母亲存在锌利用或代谢异常。