Bejar R, Curbelo V, Coen R W, Leopold G, James H, Gluck L
Pediatrics. 1980 Nov;66(5):661-73.
A technique to diagnose subependymal hemorrhage (SEH), intraventricular hemorrhage (IVH), intracerebral hemorrhage, and posthemorrhage hydrocephalus in tiny infants, using real time ultrasound studies of the brain ventricular system, is described. This is a bedside technique that visualizes the brain through the fontanelles and the sutures, in three planes: coronal, sagittal, and horizontal. Excellent visualization of the ventricular system, caudate nuclei, the thalamus, the choroid plexus, the corpus callosum, and the foramen of Monro is obtained. This method has good definition using high frequency transducers since there is no bone interference. The ultrasound diagnosis correlated well with computed tomography (CT) and with direct pathologic studies. This technique was more sensitive in diagnosing small IVH/SEH and organized clots than were CT studies. IVH/SEH were found in 90% of 113 infants less than or equal to 34 weeks of gestation; 49% of the hemorrhages were large and 41% were small. Most hemorrhages were found in the first scan, usually shortly after birth. Twenty-one premature infants who never had perinatal asphyxia or respiratory distress syndrome had IVH/SEH. The hemorrhages were followed until disappearance, usually in one to three months in cases of large hemorrhages.
本文描述了一种利用实时超声研究脑室系统来诊断微小婴儿室管膜下出血(SEH)、脑室内出血(IVH)、脑出血及出血后脑积水的技术。这是一种床边技术,可通过囟门和缝线在三个平面(冠状面、矢状面和水平面)观察大脑。能清晰显示脑室系统、尾状核、丘脑、脉络丛、胼胝体和Monro孔。由于无骨干扰,使用高频换能器时该方法图像清晰度良好。超声诊断与计算机断层扫描(CT)及直接病理研究结果相关性良好。该技术在诊断小IVH/SEH和机化血块方面比CT检查更敏感。在113例孕周小于或等于34周的婴儿中,90%发现有IVH/SEH;49%的出血为大量出血,41%为少量出血。大多数出血在首次扫描时发现,通常在出生后不久。21例从未有过围产期窒息或呼吸窘迫综合征的早产儿有IVH/SEH。对出血情况进行随访直至其消失,大量出血通常在1至3个月内消失。