Merrell D A, Koch M A
S Afr Med J. 1980 Nov 29;58(22):875-7.
Lumbar epidural anaesthesia was used as an anticonvulsant in a series of 1 106 patients with hypertension in labour, including 7 patients with eclampsia. Six of the 1 074 patients in whom epidural analgesia was successful subsequently had convulsions. Of these 4 had convulsions after delivery, which took place at least 2 1/2 hours after the last dose of local anaesthetic, and the 2 others within 5 minutes of receiving the first dose of bupivacaine. We conclude that before it wears off epidural anaesthesia is an effective way of preventing eclampsia and that other anticonvulsant therapy is not required, although the latter may be necessary before the procedure. The possible mechanism of the anticonvulsant action is discussed.
在1106例分娩期高血压患者(包括7例子痫患者)中,采用腰段硬膜外麻醉作为抗惊厥方法。在1074例硬膜外镇痛成功的患者中,有6例随后发生惊厥。其中4例在分娩后发生惊厥,至少在最后一剂局部麻醉药后2个半小时,另外2例在接受第一剂布比卡因后5分钟内发生惊厥。我们得出结论,在硬膜外麻醉作用消失前,它是预防子痫的有效方法,且不需要其他抗惊厥治疗,尽管在操作前可能需要后者。文中讨论了抗惊厥作用的可能机制。