Lemieux G, Pichette C, Vinay P, Gougoux A
Am J Physiol. 1980 Nov;239(5):F420-6. doi: 10.1152/ajprenal.1980.239.5.F420.
To investigate the mechanisms of the antiammoniagenic effect of ketone bodies, acidotic dogs (NH4Cl) were infused with either beta-hydroxybutyrate or acetoacetate. Total blood ketones ranged from 2 to 4 mM. Renal ammoniagenesis fell by a mean of 53%, with a proportional decrease in glutamine extraction. Glutamate release in the renal vein rose, renal extraction of lactate fell, and aspartate and alanine production decreased. Study of the metabolite profile of the renal cortex by the freeze-clamp technique before and after ketone infusion showed that tissue glutamine concentration was unchanged, whereas glutamate, alpha-ketoglutarate, malate, and citrate rose. The intermediates of the gluconeogenic pathway, such as phosphoenolypyruvate, 2-phosphoglycerate, 3-phosphoglycerate, and glucose-6-phosphate, fell significantly. The redox state as calculated from the free NAD+/NADH ratios in the cytosolic (lactate dehydrogenase) and the mitochondrial (glutamate dehydrogenase and beta-hydroxybutyrate dehydrogenase) compartments was reduced. The present study suggests that ketone bodies inhibit renal ammoniagenesis through increased generation of alpha-ketoglutarate (metabolic or bicarbonate effect) and a decrease in the mitochondrial and cytosolic redox potentials in the kidney.
为研究酮体抗氨生成作用的机制,给酸中毒犬(氯化铵诱导)输注β-羟基丁酸或乙酰乙酸。全血酮体范围为2至4 mM。肾氨生成平均下降53%,谷氨酰胺摄取量相应减少。肾静脉中谷氨酸释放增加,肾对乳酸的摄取减少,天冬氨酸和丙氨酸生成减少。采用冷冻钳夹技术研究酮体输注前后肾皮质的代谢物谱,结果显示组织谷氨酰胺浓度未变,而谷氨酸、α-酮戊二酸、苹果酸和柠檬酸升高。糖异生途径的中间产物,如磷酸烯醇丙酮酸、2-磷酸甘油酸、3-磷酸甘油酸和6-磷酸葡萄糖显著下降。根据胞质(乳酸脱氢酶)和线粒体(谷氨酸脱氢酶和β-羟基丁酸脱氢酶)区室中游离NAD⁺/NADH比值计算的氧化还原状态降低。本研究提示,酮体通过增加α-酮戊二酸的生成(代谢或碳酸氢盐效应)以及降低肾线粒体和胞质的氧化还原电位来抑制肾氨生成。