Lawyer R B, Lubbers L M
J Bone Joint Surg Am. 1980 Dec;62(8):1264-73.
The Hoffmann apparatus was employed in the treatment of thirty-four complex tibial fractures that we considered to have a poor prognosis with more conventional forms of treatment. Complications were minimum. The time to union for all of the fractures averaged 5.8 months and appeared to be directly related to the accuracy of the reduction. In twenty-five fractures in which it was possible to achieve an anatomical reduction and to apply compression through the apparatus, the time to union averaged 5.1 months. In six fractures that could not be anatomically reduced and compressed, the time to union averaged 8.2 months. Shortening or significant angulation of the fractures did not occur. The accessibility of the wound for serial débridement and the stabilization of the fracture as well as the traumatized soft tissue were thought to be of great value in preventing deep wound infection. A retrospective evaluation of many of the healed fractures revealed roentgenographic evidence of primary bone-healing without visible callus. Knowledgeable application of the principles and biomechanics of primary bone-healing are essential for successful treatment by this method.
霍夫曼器械被用于治疗34例复杂胫骨骨折,我们认为采用更传统的治疗方式预后较差。并发症极少。所有骨折的愈合时间平均为5.8个月,且似乎与复位的准确性直接相关。在25例能够实现解剖复位并通过该器械施加加压的骨折中,愈合时间平均为5.1个月。在6例无法进行解剖复位和加压的骨折中,愈合时间平均为8.2个月。骨折未出现缩短或明显成角。伤口便于进行系列清创、骨折固定以及创伤软组织的处理,这被认为对预防深部伤口感染具有重要价值。对许多已愈合骨折的回顾性评估显示,X线片有原发性骨愈合的证据,无可见骨痂。熟练应用原发性骨愈合的原理和生物力学对于通过该方法成功治疗至关重要。