McKenna U G, Meadows J A, Brewer N S, Wilson W R, Perrault J
Mayo Clin Proc. 1980 Nov;55(11):663-72.
The toxic shock syndrome has only recently been described. Eleven female patients aged 13 to 43 years (median 17) with toxic shock syndrome have been seen at the Mayo Clinic since August 1975. One patient died. Seven patients had one or more recurrences. As previously described, the syndrome was often life-threatening, afflicted mostly menstruating females, and was characterized by a very brief prodromal illness consisting of high fever, vomiting, diarrhea, conjunctivitis, headache, irritability, sore throat, myalgias, abdominal tenderness, and erythematous rash. The disorder can progress to hypotension or prolonged refractory shock, adult respiratory distress syndrome, diffuse intravascular coagulation with severe thrombocytopenia, and renal failure. Pancreatitis was observed in two cases. During convalescence, pronounced desquamation and peeling of the skin occurred. Numerous laboratory abnormalities are observed. In 5 of the 11 patients, Staphylococcus aureus was isolated from conjunctiva, oral cavity or nares, vagina, or stool. A recently described pyrogenic exotoxin was identified in the isolates of three patients; its etiologic role remains speculative. Therapy is mainly supportive. Antistaphylococcal therapy for the acute illness and for prevention of recurrences has not yet proved to be of any benefit. The role of vaginal tampons, if any, in the pathogenesis of this disorder remains unclear.
中毒性休克综合征直到最近才被描述。自1975年8月以来,梅奥诊所共收治了11名年龄在13至43岁(中位数17岁)的中毒性休克综合征女性患者。1例患者死亡。7例患者有1次或多次复发。如前所述,该综合征往往危及生命,主要折磨月经期女性,其特征是前驱疾病非常短暂,包括高热、呕吐、腹泻、结膜炎、头痛、易怒、咽痛、肌痛、腹部压痛和红斑皮疹。该疾病可进展为低血压或长时间难治性休克、成人呼吸窘迫综合征、伴有严重血小板减少的弥漫性血管内凝血以及肾衰竭。2例患者观察到胰腺炎。恢复期出现明显的皮肤脱屑和脱皮。观察到许多实验室异常。11例患者中有5例从结膜、口腔或鼻腔、阴道或粪便中分离出金黄色葡萄球菌。在3例患者的分离株中鉴定出一种最近描述的致热外毒素;其病因作用仍属推测。治疗主要是支持性的。针对急性疾病和预防复发的抗葡萄球菌治疗尚未证明有任何益处。阴道棉塞在该疾病发病机制中的作用(如果有的话)仍不清楚。