Khinkova L, Gincheva N, Stamova N, Khristeva V, Cholakov B
Probl Khig. 1980;5:75-82.
Results are reported of the clinical examination and some laboratory tests performed in a group of workers, employed in the production of polyacrylnitryl fibers "Bulana" at the oil- processing and chemical works in Burgas, who have been exposed for 3 to 5 years to dimethylformamide (DMF). DMF concentrations in the air of the work environment were within the threshold ones, or exceeded them from 3 to 6 times. The most common constitutional symptoms were: fatigue, weakness, numbness of the extremities, eye and throat irritation. The results of physical examination were comparatively scanty. In spite of careful search, liver function and hemopoiesis were normal, neither were significant arterial pressure variations observed. These data will be used as baseline for comparison in a furture study of the technological staff, working in contact with DMF.
报告了在布尔加斯石油加工和化工厂生产“布拉纳”聚丙烯腈纤维的一组工人中进行的临床检查和一些实验室测试结果,这些工人已接触二甲基甲酰胺(DMF)3至5年。工作环境空气中的DMF浓度处于阈值范围内,或超出阈值3至6倍。最常见的全身症状为:疲劳、虚弱、四肢麻木、眼睛和喉咙刺激。体格检查结果相对较少。尽管进行了仔细检查,但肝功能和造血功能正常,也未观察到明显的动脉血压变化。这些数据将作为未来对接触DMF的技术人员进行研究时的比较基线。