Goldman H M, Gould B S, Munro H N
Am J Clin Nutr. 1981 Jan;34(1):24-33. doi: 10.1093/ajcn/34.1.24.
Female guinea pigs were fed a scorbutigenic diet supplemented with either L-ascorbic acid or D-isoascorbic acid or combinations of these. Their responses were judged by changes in body weight, serum alkaline phosphatase levels, wound healing, and tooth structure. Large additions (100 mg daily) of D-isoascorbic acid to the scorbutigenic diet resulted in normal growth over a 7-wk period and normal serum alkaline phosphatase levels, tooth structure development, and collagen formation after wounding. The addition of 0.5 or 5.0 mg of L-ascorbic acid to this high D-isoascorbic diet improved neither growth rate nor collagen deposition during wound healing. On the basis of changes in tooth structure, D-isoascorbic acid has 1/20 the potency of L-ascorbic acid. Its effect is additive to subminimal maintenance levels of L-ascorbic acid implying that there is no competitive inhibition in the utilization of the two compounds. The relatively weak activity of D-isoascorbic acid is probably due to poor transport to the tissues and ineffective binding to functional sites. This explains why the onset of scurvy is much more rapid after withdrawal of D-isoascorbic acid from the diet when it had been the sole antiscorbutic dietary constituent. It is concluded that D-isoascorbic acid is a "weakly" antiscorbutic agent on the basis that it is both poorly absorbed and retained by the tissue; that in fact it may, to the degree that it is taken up by the tissues and retained, be equal in antiscorbutic potency to L-ascorbic acid.
给雌性豚鼠喂食补充了L-抗坏血酸或D-异抗坏血酸或二者组合的致坏血病饮食。通过体重变化、血清碱性磷酸酶水平、伤口愈合和牙齿结构来判断它们的反应。在致坏血病饮食中大量添加(每日100毫克)D-异抗坏血酸可使豚鼠在7周内正常生长,并使血清碱性磷酸酶水平、牙齿结构发育以及伤口愈合后的胶原蛋白形成保持正常。在此高D-异抗坏血酸饮食中添加0.5或5.0毫克L-抗坏血酸,既不能提高生长速率,也不能改善伤口愈合过程中的胶原蛋白沉积。基于牙齿结构的变化,D-异抗坏血酸的效力仅为L-抗坏血酸的1/20。其作用与L-抗坏血酸的亚最小维持水平具有加和性,这意味着在两种化合物的利用过程中不存在竞争性抑制。D-异抗坏血酸相对较弱的活性可能是由于其向组织的转运较差以及与功能位点的结合无效。这就解释了为什么当D-异抗坏血酸是饮食中唯一的抗坏血病成分时,从饮食中撤去D-异抗坏血酸后坏血病的发作要快得多。结论是,D-异抗坏血酸是一种“弱”抗坏血病剂,因为它在组织中的吸收和保留都很差;事实上,就其被组织摄取和保留的程度而言,它在抗坏血病效力上可能与L-抗坏血酸相当。