von Gumberz C, Seifert G
Virchows Arch A Pathol Anat Histol. 1980;389(1):79-92. doi: 10.1007/BF00428669.
IgA-containing plasma cells in the periductal gland tissue are part of the special secretory immune system of the salivary glands. The reaction of Ig-containing plasma cells (localization, frequency, specific Ig-content) was analyzed by the indirect immunoperoxidase method in chronic recurrent parotitis (9 cases), chronic myoepithelial parotitis (benign lymphoepithelial lesion, Sjögren's syndrome; 8 cases), and malignant lymphoma associated with chronic myoepithelial parotitis (11 cases). The following results were obtained: 1. In chronic recurrent parotitis, parallel to the increase in IgA in the salivary secretion, a marked multiplication of IgA-containing plasma cells was found in the inflammatory infiltrate and the remaining non-inflamed periductal parenchyma of the parotid gland. In the marginal zone of inflammation, a slight increase of IgG-containing plasma cells was also observed. 2. In chronic myoepithelial parotitis, the total plasma cellular infiltration was slightly less distinct than in chronic recurrent parotitis. The most remarkable increase in Ig-containing plasma cells developed in the marginal zones--away from the myoepithelial cellular islands--as well as in the area of ductular proliferations, and was characterized by a strong increase of IgG-containing plasma cells. At the same time, a slight increase of IgM-containing plasma cells was observed. No plasma cells were found in the myoepithelial cellular islands. 3. In the malignant lymphomas associated with myoepithelial parotitis, which were mainly highly differentiated lymphomas (immunocytomas, centrocytic-centroblastic lymphomas) and rarely poorly differentiated immunoblastic lymphomas, there was a distinct decrease of IgG-containing plasma cells when compared with the numbers in this group without lymphoma. The differing degrees of prevalence and Ig-content of the plasma cells partly describe the change taking place in the local secretory immune system of the parotid gland. The possible relationships between chronic recurrent parotitis and auto-immune myoepithelial parotitis on one hand and the stages of transition (prelymphoma) to malignant lymphoma on the other, are discussed.
导管周围腺组织中含 IgA 的浆细胞是唾液腺特殊分泌免疫系统的一部分。采用间接免疫过氧化物酶法分析了慢性复发性腮腺炎(9 例)、慢性肌上皮性腮腺炎(良性淋巴上皮病变、干燥综合征;8 例)以及与慢性肌上皮性腮腺炎相关的恶性淋巴瘤(11 例)中含 Ig 的浆细胞反应(定位、频率、特异性 Ig 含量)。结果如下:1. 在慢性复发性腮腺炎中,与唾液分泌中 IgA 的增加平行,在腮腺的炎症浸润及剩余未发炎的导管周围实质中发现含 IgA 的浆细胞显著增多。在炎症边缘区,也观察到含 IgG 的浆细胞略有增加。2. 在慢性肌上皮性腮腺炎中,总的浆细胞浸润比慢性复发性腮腺炎稍不明显。含 Ig 的浆细胞最显著的增加出现在远离肌上皮细胞岛的边缘区以及导管增生区域,其特征是含 IgG 的浆细胞大量增加。同时,观察到含 IgM 的浆细胞略有增加。在肌上皮细胞岛中未发现浆细胞。3. 在与肌上皮性腮腺炎相关的恶性淋巴瘤中,主要是高分化淋巴瘤(免疫细胞瘤、中心细胞 - 中心母细胞淋巴瘤),很少有低分化免疫母细胞淋巴瘤,与无淋巴瘤组相比,含 IgG 的浆细胞明显减少。浆细胞不同程度的分布和 Ig 含量部分描述了腮腺局部分泌免疫系统发生的变化。讨论了慢性复发性腮腺炎和自身免疫性肌上皮性腮腺炎一方面与向恶性淋巴瘤转变(淋巴瘤前期)阶段另一方面之间可能的关系。