Trouillas J, Girod C, Lhéritier M, Claustrat B, Dubois M P
Virchows Arch A Pathol Anat Histol. 1980;389(2):127-42. doi: 10.1007/BF00439481.
In 22 pure GH cell adenomas and 9 mixed GH cell-prolactin cell adenomas with acromegaly, we compare the morphological and functional data (secretory activity and granular appearance) with GH levels (radioimmunoassays) in the blood and in the tumor. According to morphological criteria, the secretory activity is marked in 13 cases (Group I), mild in 9 cases (Group II), and weak in 9 others (Group III). The mean values of the plasma GH levels in the 3 groups (80 ng/ml plus or minus 22; 26.5 ng/ml plus or minus 2; and 16.89 ng/ml plus or minus 2 respectively) are significantly different. In 17 densely granulated adenomas and 14 sparsely granulated adenomas, the plasma GH values were very variable. The mean levels of these 2 groups (49.76 ng/ml plus or minus 22 and 41.8 ng/ml plus or minus 7.8 respectively) are not significantly different. The GH concentrations in the tumor were also very variable (358 to 78,900 ng/mg). Their highly significant relationship with the granular appearance is an indirect proof of the granular localisation of GH. We distinguish between 4 functional aspects of the GH cell adenoma which define the different levels of synthesis, storage, and excretion. The secretory activity of the GH adenomatous cell varies with the adenomas and differs from that of the normal cell.
在22例单纯生长激素(GH)细胞腺瘤和9例伴有肢端肥大症的混合性GH细胞 - 催乳素细胞腺瘤中,我们将形态学和功能数据(分泌活性和颗粒外观)与血液及肿瘤中的GH水平(放射免疫测定)进行了比较。根据形态学标准,13例患者的分泌活性显著(I组),9例患者的分泌活性轻度(II组),另有9例患者的分泌活性较弱(III组)。三组患者血浆GH水平的平均值(分别为80 ng/ml±22;26.5 ng/ml±2;和16.89 ng/ml±2)有显著差异。在17例密集颗粒型腺瘤和14例稀疏颗粒型腺瘤中,血浆GH值变化很大。这两组的平均水平(分别为49.76 ng/ml±22和41.8 ng/ml±7.8)无显著差异。肿瘤中的GH浓度也变化很大(358至78,900 ng/mg)。它们与颗粒外观的高度显著关系间接证明了GH的颗粒定位。我们区分了GH细胞腺瘤的4个功能方面,这些方面定义了合成、储存和排泄的不同水平。GH腺瘤细胞的分泌活性因腺瘤而异,与正常细胞的分泌活性不同。