Alling D W, Blackwelder W C, Stuart-Harris C H
Am J Epidemiol. 1981 Jan;113(1):30-43. doi: 10.1093/oxfordjournals.aje.a113063.
The effect of epidemics of influenza A on mortality in the United States was assessed by studying the monthly numbers of deaths during the years 1968-1976. Deaths from all causes at all ages and among persons aged 65 and over, and also deaths from acute respiratory diseases, and from cardiovascular causes were studied. Deaths from acute respiratory diseases were closely correlated with those from influenza and were taken to be an indication of the severity of influenza outbreaks. This indicator combined with a regression function expressing seasonal variation and secular trend was used to predict total mortality, cardiovascular mortality, and deaths among persons aged 65 and over. In each case the predictions proved to be reasonably close to the observed numbers of deaths. Excess mortality from all causes above that expected from seasonal variation occurred principally in three periods during the eight years of study: 1968-1969, 1972-1973, and 1975-1976, each of which coincided with an epidemic of influenza A of the H3N2 subtype. Similar excesses were seen among persons aged 65 and over and in cardiovascular deaths during the two earlier periods. It is concluded that excess mortality occurred during at least three of the major outbreaks of influenza during the period 1968-1976. This points to the need of studying the effectiveness of immunization in preventing the disease.
通过研究1968年至1976年期间每月的死亡人数,评估了甲型流感流行对美国死亡率的影响。研究了所有年龄段以及65岁及以上人群的各种原因导致的死亡,以及急性呼吸道疾病和心血管疾病导致的死亡。急性呼吸道疾病导致的死亡与流感导致的死亡密切相关,并被视为流感爆发严重程度的一个指标。这个指标与一个表达季节变化和长期趋势的回归函数相结合,用于预测总死亡率、心血管死亡率以及65岁及以上人群的死亡人数。在每种情况下,预测结果都被证明与观察到的死亡人数相当接近。在八年的研究期间,所有原因导致的高于季节性变化预期的超额死亡率主要发生在三个时期:1968年至1969年、1972年至1973年以及1975年至1976年,每个时期都与H3N2亚型的甲型流感流行相吻合。在较早的两个时期,65岁及以上人群和心血管疾病死亡中也出现了类似的超额情况。得出的结论是,在1968年至1976年期间至少三次主要流感爆发期间出现了超额死亡率。这表明需要研究免疫接种在预防该疾病方面的有效性。