Vandepitte J, Van Damme L, Fofana Y, Desmyter J
Bull Soc Pathol Exot Filiales. 1980 Mar-Apr;73(2):139-49.
During a bacteriological investigation of infectious diarrhoea among the population of Mopti, a town situated on the river Niger in Mali, a high prevalence of Edwardsiella tarda and Plesiomonas shigelloides in diarrhoeic stools was demonstrated. Suspecting that the human infection originated from river fish, the prevalence of both bacterial species was studied in Zairese freshwater fish. E. tarda and P. shigelloides were isolated from nearly 60% of the examined fish. It is concluded that these organisms are part of the commensal intestinal flora of tropical freshwater fish and that the latter constitute a reservoir of human infection.
在对位于马里尼日尔河河畔的莫普提镇居民感染性腹泻进行细菌学调查期间,发现腹泻粪便中迟缓爱德华氏菌和类志贺邻单胞菌的感染率很高。由于怀疑人类感染源自河鱼,因此对扎伊尔淡水鱼中这两种细菌的感染率进行了研究。在所检测的鱼中,近60%分离出了迟缓爱德华氏菌和类志贺邻单胞菌。得出的结论是,这些微生物是热带淡水鱼肠道共生菌群的一部分,后者构成了人类感染的一个储存库。