Egan-Mitchell B, Fottrell P F, McNicholl B
Gut. 1981 Jan;22(1):65-9. doi: 10.1136/gut.22.1.65.
Duodenal mucosa showed normal morphology, interepithelial lymphocytes, alkaline phosphatase, and sucrase in a girl with growth retardation and iron deficiency, but normal absorption of lactose and xylose after two years of abnormal stools. Mucosal lactase was low. Fourteen months later mucosal damage consistent with coeliac disease was evident, and gluten intolerance was subsequently confirmed by gluten challenge. It is probable that, in some children, the mucosal lesion occurs very gradually, so that at an early stage with normal morphology, suppression of lactase activity and possibly interference with iron absorption may be the only abnormalities.
一名生长发育迟缓且缺铁的女孩,十二指肠黏膜形态正常,存在上皮间淋巴细胞、碱性磷酸酶和蔗糖酶,但在两年大便异常后乳糖和木糖吸收正常。黏膜乳糖酶水平较低。14个月后,出现了与乳糜泻相符的黏膜损伤,随后通过麸质激发试验证实了麸质不耐受。在一些儿童中,黏膜病变可能进展非常缓慢,以至于在早期形态正常时,乳糖酶活性受抑制以及可能对铁吸收的干扰可能是仅有的异常表现。