Moore G S, Calabrese E J, Ho S C
J Environ Pathol Toxicol. 1980 Sep;4(2-3):465-70.
Chlorite, a by-product of chlorine dioxide disinfection of water, is a strong oxidant compound that produces markedly exaggerated effects in vitro on red cells of G6PD deficient humans when compared to normal human cells. Levels of methemoglobin are significantly greater and GSH levels significantly lower in the G6PD deficient cells than in normal cells after chlorite exposure. Persons with G6PD deficiency may be 3 to 4 times more likely to develop hemolytic anemia from chlorite exposure as persons with normal activity levels when GSH levels are used as a measure of susceptibility. The proposed use of chlorine dioxide as an alternate disinfectant for drinking water supplies should consider this potential high risk group.
亚氯酸盐是水的二氧化氯消毒的副产物,是一种强氧化化合物,与正常人类细胞相比,它在体外对葡萄糖-6-磷酸脱氢酶(G6PD)缺乏的人类红细胞产生明显夸张的影响。亚氯酸盐暴露后,G6PD缺乏细胞中的高铁血红蛋白水平显著高于正常细胞,而谷胱甘肽(GSH)水平显著低于正常细胞。当以GSH水平作为易感性指标时,G6PD缺乏的人因亚氯酸盐暴露而发生溶血性贫血的可能性可能是正常活性水平的人的3至4倍。提议将二氧化氯用作饮用水供应的替代消毒剂时应考虑到这一潜在的高风险群体。