Kundu N, Wachs M, Iverson G B, Petersen L P
Obstet Gynecol. 1981 Mar;57(3):313-9.
The effect of labor on maternal serum copper levels was determined in normal and complicated pregnancies. The mean value +/- SD (3.16 +/- 0.48 micrograms/ml) in 82 clinically normal subjects at term during labor was compared with that (2.22 +/- 0.49 micrograms/ml) obtained from 50 controls matched for gestational age who were not in labor. Similarly, the mean value in labor (3.56 +/- 0.46 micrograms/ml) in 25 subjects with a complicated pregnancy was compared with that (2.87 +/- 0.43 micrograms/ml) obtained from 25 similar subjects prior to labor. A statistically significant difference (P less than .001) was observed in both comparisons. Copper levels in the corresponding fetal serum from the subjects in labor (normal and complicated) were compared with those of the maternal serum samples. The mean value of fetal serum samples in mothers with complications was higher than that in normal mothers, but the difference was not statistically significant. This trend of a rise in serum copper level during labor was further confirmed by analysis of the same subject during and before labor in normal (12 subjects) and complicated pregnancies (9 subjects). Moreover, maternal serum estriol and estetrol levels were determined from the same samples in the 4 groups to find a possible relationship with the corresponding copper levels. No statistically significant correlation was noted. A possible explanation for the rise of the serum copper level with the onset of labor and its clinical implications are also discussed.
在正常妊娠和合并症妊娠中测定了分娩对母体血清铜水平的影响。将82名足月临床正常产妇分娩时的平均值±标准差(3.16±0.48微克/毫升)与50名孕周匹配且未分娩的对照者(2.22±0.49微克/毫升)进行比较。同样,将25名合并症妊娠产妇分娩时的平均值(3.56±0.46微克/毫升)与25名相似产妇分娩前的平均值(2.87±0.43微克/毫升)进行比较。在这两项比较中均观察到具有统计学意义的差异(P<0.001)。将分娩产妇(正常和合并症)相应胎儿血清中的铜水平与母体血清样本的铜水平进行比较。合并症母亲的胎儿血清样本平均值高于正常母亲,但差异无统计学意义。通过对正常妊娠(12名受试者)和合并症妊娠(9名受试者)的同一受试者分娩期间和分娩前进行分析,进一步证实了分娩期间血清铜水平升高的这一趋势。此外,测定了4组同一样本中的母体血清雌三醇和雌四醇水平,以寻找与相应铜水平的可能关系。未发现具有统计学意义的相关性。还讨论了随着分娩开始血清铜水平升高的可能解释及其临床意义。