Berger E
Padiatr Padol. 1980;15(4):321-32.
In a prospective longitudinal study, we investigated 91 low-risk infants on five occasions up to the end of their first year of life. We see that also after low-risk delivery, only four infants showed optimal neurological functions but it was shown too, that borderline-symptoms of the neonatal period have a clear tendency to normalize. We have selected some reflex-mechanisms in infancy and presented their changes. In comparison with other reports, we found that important differences between the results are dependent on techniques of examination and evaluation. The changes in reflex-mechanisms provide an insufficient basis therefore for developmental diagnosis (see second part).
在一项前瞻性纵向研究中,我们对91名低风险婴儿在其一岁末之前进行了五次观察。我们发现,即使是低风险分娩后,也只有四名婴儿表现出最佳神经功能,但同时也表明,新生儿期的临界症状有明显的正常化趋势。我们选择了婴儿期的一些反射机制并展示了它们的变化。与其他报告相比,我们发现结果之间的重要差异取决于检查和评估技术。因此,反射机制的变化为发育诊断提供的依据不足(见第二部分)。