Kubo T, Igarashi M, Jensen D W, Homick J L
Ann Otol Rhinol Laryngol. 1981 Jan-Feb;90(1 Pt 1):85-8. doi: 10.1177/000348948109000122.
Head and eye movements in the yaw plane were recorded during and after optokinetic stimulation in squirrel monkeys. 1) Phasic or tonic head deviations to the side of the ocular quick phase occurred in 94% of total recordings (n = 50) during the perstimulus period, and in 75% of recordings (n = 49) during the poststimulus period. Magnitude of mean head deviation was significantly different between perstimulus and poststimulus periods. 2) Head nystagmus associated with eye nystagmus was consistently observed in seven of nine squirrel monkeys during optokinetic stimulation. Squirrel monkeys are thereby less prone to display head nystagmus than either guinea pigs, pigeons or chickens. 3) Slow phase speeds of coupled head and eye nystagmus were subjected to statistical analysis. A highly significant negative correlation was found between slow phase head and eye speeds. The correlation coefficient was - 0.81 at 60 degrees / sec stimulus (n = 119) and -0.72 at 100 degrees / sec stimulus (n = 131). The gaze speed, calculated by summing the head and eye speeds, was 59.1 plus or minus 6.8 / sec at 60 degrees / sec and 92.2 plus or minus 11.4 at 100 degrees / sec stimulus. There was no significant difference between the gaze speed in a free head condition and the eye speed when the head was fixed.
在对松鼠猴进行视动刺激期间及之后,记录了其在偏航平面内的头部和眼部运动。1)在刺激期,94%的总记录(n = 50)中出现向眼快相一侧的阶段性或强直性头部偏斜,在刺激后期,75%的记录(n = 49)中出现这种情况。刺激期和刺激后期的平均头部偏斜幅度存在显著差异。2)在视动刺激期间,9只松鼠猴中有7只持续观察到与眼性眼球震颤相关的头部眼球震颤。因此,松鼠猴比豚鼠、鸽子或鸡更不容易出现头部眼球震颤。3)对耦合的头部和眼部眼球震颤的慢相速度进行了统计分析。发现慢相头部和眼部速度之间存在高度显著的负相关。在60度/秒刺激时(n = 119),相关系数为-0.81,在100度/秒刺激时(n = 131),相关系数为-0.72。通过将头部和眼部速度相加计算得出的注视速度,在60度/秒刺激时为59.1±6.8/秒,在100度/秒刺激时为92.2±11.4。自由头部状态下的注视速度与头部固定时的眼部速度之间没有显著差异。