Regli L, Piepgras D G, Hansen K K
Department of Neurological Surgery, Mayo Clinic, Rochester, Minnesota, USA.
J Neurosurg. 1995 Nov;83(5):806-11. doi: 10.3171/jns.1995.83.5.0806.
To evaluate the late results and the natural history of long saphenous vein bypass grafts (SVGs) between the extracranial and intracranial circulation, the authors retrospectively analyzed 202 consecutive SVGs performed at the Mayo Clinic from 1979 to 1992. The distal anastomosis was to the vertebrobasilar system in 98 patients and to the carotid artery system in 103 patients. Surgical indications were advanced cerebroocclusive disease in 63% (127 cases), giant aneurysm in 37% (74 cases), and neoplasm in one patient. In 125 patent SVGs follow-up information was obtained for longer than 1 year and in 23 patent SVGs it was over 10 years (maximum 13 years, median 6.5 years). Most of the graft failures (76%) occurred during the 1st year after surgery, with 42% of all graft failures found during the first 24 hours after operation. Late graft attrition occurred in only 10 patients (8%). Cumulative patency at 1 year was 86% +/- 3%, at 5 years 82% +/- 4%, and at 13 years 73% +/- 19%. Neurological worsening at the time of occlusion developed in 72% of patients with early occlusion, whereas 80% of patients with late graft occlusion had no new neurological symptoms. Long-term patency of SVGs for cerebral revascularization appears to be excellent, with an average failure rate of 1% to 1.5% per year following the 1st year after surgery. To minimize early graft thrombosis, meticulous attention must be paid to technical detail.
为评估颅外与颅内循环之间大隐静脉搭桥术(SVG)的远期疗效及自然病程,作者回顾性分析了1979年至1992年在梅奥诊所进行的202例连续SVG手术。98例患者的远端吻合口位于椎基底动脉系统,103例患者的远端吻合口位于颈动脉系统。手术适应证为重度脑闭塞性疾病63%(127例)、巨大动脉瘤37%(74例),1例为肿瘤。125例通畅的SVG获得了超过1年的随访信息,23例通畅的SVG随访时间超过10年(最长13年,中位时间6.5年)。大多数移植血管失败(76%)发生在术后第1年,所有移植血管失败中有42%发生在术后最初24小时内。仅10例患者(8%)出现晚期移植血管损耗。1年时的累积通畅率为86%±3%,5年时为82%±4%,13年时为73%±19%。早期闭塞患者中有72%在闭塞时出现神经功能恶化,而晚期移植血管闭塞患者中有80%没有新的神经症状。用于脑血运重建的SVG长期通畅率似乎极佳,术后第1年之后每年的平均失败率为1%至1.5%。为尽量减少早期移植血管血栓形成,必须密切关注技术细节。