Kameyama T, Ando T, Yanagi T, Hashizume Y
Department of Neurology, Nagoya University School of Medicine.
Rinsho Byori. 1995 Sep;43(9):886-90.
Magnetic resonance imaging (MRI) has enabled us to see the spinal intramedullary pathology as differences in signal intensity. Intramedullary high intensity lesions were observed on T2-weighted MRI in patients with cervical spondylotic myelopathy (20.0%) and ossification of the posterior longitudinal ligament (OPLL) of the cervical spine (25.7%). The frequency of this findings was proportional to the clinical severity of myelopathy and degree of spinal cord compression. The pathophysiological basis of such signal abnormality was presumed to vary from acute edema to chronic myelomalacia. The intramedullary lesion on MRI is considered to be the main site of lesion responsible for the neurological symptom because of a good correlation between the neurological level and high intensity level. We found from nine autopsy cases of OPLL that there are distinct differences in severity and extent of pathological changes between the spinal cord with a boomerang-shaped cross-section and that with a triangular-shaped cross-section. In the boomerang-shaped cases, major pathological changes were restricted to the gray matter and the white matter was relatively well preserved. Secondary wallerian degeneration was restricted to the fasciclus cuneatus the fibers of which were derived from the affected segments. In the cases of a triangular shape, pathological changes were more severe, both white and gray matter were involved. There were severe pathological changes over more than one segment, and both descending degeneration of the lateral pyramidal tracts and ascending degeneration of the posterior column, including the fasciclus gracilis, were observed. In conclusion, it is clinically very important to understand the pathological basis of the compressed spinal cord on neuroimages.
磁共振成像(MRI)使我们能够将脊髓内的病变视为信号强度的差异。在脊髓型颈椎病患者(20.0%)和颈椎后纵韧带骨化(OPLL)患者(25.7%)的T2加权MRI上观察到脊髓内高强度病变。这一发现的频率与脊髓病的临床严重程度和脊髓压迫程度成正比。这种信号异常的病理生理基础被认为从急性水肿到慢性脊髓软化不等。由于神经水平与高强度水平之间存在良好的相关性,MRI上的脊髓内病变被认为是导致神经症状的主要病变部位。我们从9例OPLL尸检病例中发现,呈回旋镖形横截面的脊髓与呈三角形横截面的脊髓在病理变化的严重程度和范围上存在明显差异。在回旋镖形病例中,主要病理变化局限于灰质,白质相对保存完好。继发性华勒变性局限于楔束,其纤维来自受影响节段。在三角形病例中,病理变化更严重,白质和灰质均受累。有超过一个节段的严重病理变化,并且观察到外侧锥体束的下行变性和包括薄束在内的后柱的上行变性。总之,了解神经影像上受压脊髓的病理基础在临床上非常重要。