Abe K, Honda H, Hayashi T, Kawashima A, Fukuya T, Tateshi Y, Nakamura Y, Adachi E, Matsumata T, Masuda K
Department of Radiology, Faculty of Medicine, Kyushu University.
Nihon Igaku Hoshasen Gakkai Zasshi. 1995 Aug;55(9):659-62.
In order to evaluate the usefulness of CT in demonstrating biliary invasion by hepatocellular carcinoma, 191 surgically proved cases were studied. Among 191 CT scans performed before surgery, six (3%) showed biliary dilatation. Pathological biliary invasion was found in eight cases (4%). Of these eight cases, four cases (50%) showed biliary dilatation on CT. In six cases with biliary dilatation on CT, pathological biliary invasion was revealed in four cases (67%). In two cases, the large (> or = 6cm) encapsulated tumors located in the hepatic hilum dilated the intrahepatic bile duct without intraductal tumor growth. We concluded that biliary dilatation on CT cannot be a sign of biliary invasion by hepatocellular carcinoma.
为了评估CT在显示肝细胞癌胆管侵犯方面的效用,我们研究了191例经手术证实的病例。在术前进行的191次CT扫描中,6例(3%)显示胆管扩张。病理检查发现8例(4%)存在胆管侵犯。在这8例中,4例(50%)CT显示胆管扩张。在CT显示胆管扩张的6例中,4例(67%)病理显示胆管侵犯。2例位于肝门的大(≥6cm)包膜下肿瘤使肝内胆管扩张,胆管内无肿瘤生长。我们得出结论,CT上的胆管扩张不能作为肝细胞癌胆管侵犯的征象。