Weimer R, Zipperle S, Daniel V, Opelz G
Department of Transplantation Immunology, University of Heidelberg, Germany.
Vox Sang. 1995;69(1):27-37. doi: 10.1111/j.1423-0410.1995.tb00344.x.
HIV-infected patients exhibit defects in B cell differentiation and in the IL-6 response of B cells, in association with autoantibody formation against T cells. These autoantibodies have been implicated as important factors in the development of immunodeficiency disease. As the restoration of defective B cell responses might prevent autoantibody formation and the resulting immunosuppression, we studied whether in vitro treatment with recombinant IL-2 (rIL-2), recombinant IL-4 (rIL-4) or recombinant IL-6 (rIL-6) might restore the response of B cells of HIV-infected patients. B cells of 6 HIV-negative hemophilia patients, 4 HIV-positive patients at CDC stage II, III, 4 HIV-positive patients at CDC stage IV, and 6 healthy controls were tested in Staphylococcus aureus Cowan I (SAC-I)-stimulated B cell cultures and Pokeweed mitogen (PWM)-stimulated allogeneic B and T cell cocultures. B cell differentiation was assessed in a reverse hemolytic plaque assay and by ELISA determination of IgM, IgG and IL-6 in culture supernatants. In vitro application of rIL-6 resulted in suppression of both elevated unstimulated and mitogen-stimulated B cell responses in a dose-dependent manner which was in part due to feedback inhibition. PWM- and SAC-I-stimulated IgG and IgM responses, respectively, could be restored after addition of 10 U/ml rIL-2 in HIV-negative patients, but not in HIV-positive patients. Addition of rIL-4 to cultures resulted in suppression of both unstimulated and mitogen-stimulated IL-6 secretion and B cell responses. Severely depressed B cell responses in CDC IV patients were not significantly affected by cytokine application. These results indicate that defective Ig responses in HIV-negative patients may be restored by rIL-2 treatment whereas HIV-induced B cell defects are not corrected by supply of T cell help or cytokines promoting B cell growth and differentiation.
HIV感染患者表现出B细胞分化缺陷以及B细胞对白细胞介素-6(IL-6)反应的缺陷,这与针对T细胞的自身抗体形成有关。这些自身抗体被认为是免疫缺陷疾病发展的重要因素。由于恢复有缺陷的B细胞反应可能会阻止自身抗体的形成以及由此导致的免疫抑制,我们研究了用重组白细胞介素-2(rIL-2)、重组白细胞介素-4(rIL-4)或重组白细胞介素-6(rIL-6)进行体外治疗是否能恢复HIV感染患者B细胞的反应。在金黄色葡萄球菌Cowan I(SAC-I)刺激的B细胞培养物以及商陆有丝分裂原(PWM)刺激的同种异体B细胞和T细胞共培养物中,对6名HIV阴性血友病患者、4名处于疾病控制中心(CDC)II期、III期的HIV阳性患者、4名处于CDC IV期的HIV阳性患者以及6名健康对照者的B细胞进行了检测。通过反向溶血空斑试验以及ELISA法测定培养上清液中的IgM、IgG和IL-6来评估B细胞分化情况。体外应用rIL-6会以剂量依赖的方式抑制未刺激和有丝分裂原刺激的B细胞反应的升高,这部分是由于反馈抑制。在HIV阴性患者中,添加10 U/ml rIL-2后,分别由PWM和SAC-I刺激的IgG和IgM反应可以恢复,但在HIV阳性患者中则不能。向培养物中添加rIL-4会导致未刺激和有丝分裂原刺激的IL-6分泌以及B细胞反应受到抑制。细胞因子的应用对CDC IV期患者严重受损的B细胞反应没有显著影响。这些结果表明,rIL-2治疗可能会恢复HIV阴性患者中存在缺陷的Ig反应,而HIV诱导的B细胞缺陷不会通过提供T细胞辅助或促进B细胞生长和分化的细胞因子得到纠正。