Groscolas R, Oudart H, Bougnoux P, Lhuillery C
Centre d'Ecologie et Physiologie Energétiques, Centre National de la Recherche Scientifique, Strasbourg, France.
Nutr Cancer. 1995;24(1):77-84. doi: 10.1080/01635589509514395.
The potential involvement of individual fatty acids from diet or from adipose tissue in the outcome of cancer emphasizes the need for more insight into the relationship between fatty acids and tumor growth. The main objective of the present study was to examine whether rapid tumor growth would induce changes in the fatty acid composition of adipose tissue, indicating selective use and thus deposition of dietary fatty acids and/or selective removal of stored fatty acids from adipose tissue. We used a rodent model of transplanted solid tumor (Yoshida sarcoma) and measured the fatty acid composition from different adipose sites in the absence and in the presence of tumor but at the same intake of dietary fatty acids. We found that Yoshida sarcoma could grow rapidly without significantly altering the fatty acid composition of adipose tissue, irrespective of its location. These results do not favor the hypothesis of a selective removal of fatty acids from adipose tissue by growing tumors. They moreover indicate that tumors do not modify the storage of individual dietary fatty acids.
饮食中的脂肪酸或脂肪组织中的脂肪酸在癌症预后中的潜在作用,凸显了深入了解脂肪酸与肿瘤生长之间关系的必要性。本研究的主要目的是检验快速肿瘤生长是否会诱导脂肪组织脂肪酸组成的变化,这表明饮食脂肪酸的选择性利用和沉积,以及/或者从脂肪组织中选择性去除储存的脂肪酸。我们使用了移植实体瘤(吉田肉瘤)的啮齿动物模型,在不存在肿瘤和存在肿瘤的情况下,但饮食脂肪酸摄入量相同,测量了不同脂肪部位的脂肪酸组成。我们发现,吉田肉瘤可以快速生长,而不会显著改变脂肪组织的脂肪酸组成,无论其位置如何。这些结果不支持肿瘤生长选择性从脂肪组织中去除脂肪酸的假说。此外,它们表明肿瘤不会改变个体饮食脂肪酸的储存。