Lia A, Hallmans G, Sandberg A S, Sundberg B, Aman P, Andersson H
Department of Clinical Nutrition, University of Göteborg, Sweden.
Am J Clin Nutr. 1995 Dec;62(6):1245-51. doi: 10.1093/ajcn/62.6.1245.
The purpose of this study was to investigate whether oat beta-glucan is responsible for the increased bile acid excretion previously observed with oat-fiber diets. The excretion patterns in ileostomy subjects given diets containing oat-bran bread with and without added beta-glucanase, a beta-glucan-degrading enzyme, were compared. The effect of a beta-glucan-rich barley fraction on sterol excretion was also investigated. Nine ileostomy subjects were served four diets in random order, each diet for 2 consecutive days. Four different kinds of bread, mainly made from oat bran (OB diet, 12.5 g beta-glucan/d), oat bran with beta-glucanase (OBE diet, 3.8 g beta-glucan/d), barley (B diet, 13.0 g beta-glucan/d), or wheat flour (W diet, 1.2 g beta-glucan/d) were added to a basal diet. The 24-h excretion of bile acids was 53% higher in the OB diet period than in the OBE diet period (P < 0.05) and also was significantly higher than in the B and W diet periods (P < 0.05). Median (range) bile acid excretion was 851 (232-1550), 463 (123-1414), 755 (133-1187), and 606 (101-980) mg/d in the OB, OBE, B, and W diet periods, respectively. The excretion of cholesterol was significantly higher in the B diet period than in the OBE and W diet periods (P < 0.05), but the mechanism behind this effect of barley fiber is unknown. In oat bran, however, beta-glucan mediates an increase in bile acid excretion, which most probably explains the effect of oat fiber in lowering serum lipids.
本研究的目的是调查燕麦β-葡聚糖是否是先前观察到的燕麦纤维饮食使胆汁酸排泄增加的原因。比较了回肠造口术患者食用添加和未添加β-葡聚糖酶(一种β-葡聚糖降解酶)的燕麦麸面包饮食后的排泄模式。还研究了富含β-葡聚糖的大麦组分对固醇排泄的影响。9名回肠造口术患者随机食用四种饮食,每种饮食连续食用2天。在基础饮食中添加了四种不同的面包,主要由燕麦麸(OB饮食,12.5克β-葡聚糖/天)、添加β-葡聚糖酶的燕麦麸(OBE饮食,3.8克β-葡聚糖/天)、大麦(B饮食,13.0克β-葡聚糖/天)或小麦粉(W饮食,1.2克β-葡聚糖/天)制成。OB饮食期的24小时胆汁酸排泄量比OBE饮食期高53%(P<0.05),也显著高于B和W饮食期(P<0.05)。OB、OBE、B和W饮食期的胆汁酸排泄中位数(范围)分别为851(232 - 1550)、463(123 - 1414)、755(133 - 1187)和606(101 - 980)毫克/天。B饮食期的胆固醇排泄量显著高于OBE和W饮食期(P<0.05),但大麦纤维这种作用背后的机制尚不清楚。然而,在燕麦麸中,β-葡聚糖介导胆汁酸排泄增加,这很可能解释了燕麦纤维降低血脂的作用。