García-Patos V, Pujol R M, Alomar A, Cisteró A, Curell R, Fernández-Figueras M T, de Moragas J M
Department of Dermatology, Hospital de la Santa Creu i Sant Pau, Barcelona, Spain.
Arch Dermatol. 1995 Dec;131(12):1421-4.
The development of persistent nodules that cause pain and itching at a vaccination or hyposensitization injection site is a rare event. These lesions have been mainly attributed to a hypersensitivity reaction to aluminum hydroxide, which is used as an absorbing agent in many vaccines and hyposensitization preparations. Patch tests with standard antigens and aluminum compounds and histopathologic and ultrastructural studies were performed on 10 patients with persistent subcutaneous nodules on the upper part of their arms after injection of aluminum-adsorbed dust and/or pollen extracts.
The nodules appeared 1 month to 6.5 years after injections. The results of patch tests with 2% aluminum chloride were positive in five patients. Histopathologic examination revealed two different patterns: some biopsy specimens (from lesions of less than 9 months' duration) showed a pure foreign body histiocytic reaction characterized by extracellular amorphous dermal basophilic deposits with a histiocytic-macrophagic reaction; others showed a delayed hypersensitivity granulomatous reaction in association with an histiocytic foreign body response. The lesions were characterized by a unifocal or multifocal unencapsulated granulomatous reaction in the deep dermis and/or subcutaneous tissue. Eosinophilic necrotic areas surrounded by dense fibrous bands and a massive inflammatory infiltrate (lymphoid follicles, large histiocytic cells, abundant eosinophils, and some plasma cells) were observed. A granular basophilic material in extracellular spaces and within the cytoplasm of some histiocytes was also noted. Electron microscopic studies revealed intracytoplasmic and extracellular deposits of a fibrillar electron-dense material.
Persistent subcutaneous nodules that develop after the administration of aluminum-containing preparations may show two characteristic histopathologic patterns. A pure histiocytic foreign body reaction was observed in early lesions, and a delayed hypersensitivity granulomatous reaction was seen in older lesions. No relationship between histopathologic pattern and patch test results was observed. Aluminum-free preparations should be used in patients in whom these nodules develop.
在疫苗接种或减敏注射部位出现引起疼痛和瘙痒的持续性结节是一种罕见情况。这些病变主要归因于对氢氧化铝的过敏反应,氢氧化铝在许多疫苗和减敏制剂中用作吸附剂。对10例在注射含铝粉尘和/或花粉提取物后上臂出现持续性皮下结节的患者进行了标准抗原和铝化合物的斑贴试验以及组织病理学和超微结构研究。
结节在注射后1个月至6.5年出现。5例患者2%氯化铝斑贴试验结果为阳性。组织病理学检查显示两种不同模式:一些活检标本(来自病程小于9个月的病变)表现为单纯异物组织细胞反应,其特征为细胞外无定形真皮嗜碱性沉积物伴有组织细胞 - 巨噬细胞反应;其他标本显示迟发性超敏反应性肉芽肿反应并伴有组织细胞异物反应。病变特征为深真皮和/或皮下组织中的单灶性或多灶性无包膜肉芽肿反应。观察到嗜酸性坏死区域被致密纤维带和大量炎性浸润(淋巴滤泡、大型组织细胞、丰富的嗜酸性粒细胞和一些浆细胞)包围。还注意到细胞外间隙和一些组织细胞胞质内有颗粒状嗜碱性物质。电子显微镜研究显示纤维状电子致密物质的胞质内和胞外沉积物。
含铝制剂给药后出现的持续性皮下结节可能表现出两种特征性组织病理学模式。早期病变中观察到单纯组织细胞异物反应,而较老病变中可见迟发性超敏反应性肉芽肿反应。未观察到组织病理学模式与斑贴试验结果之间的关系。对于出现这些结节的患者应使用无铝制剂。