Oksi J, Uksila J, Marjamäki M, Nikoskelainen J, Viljanen M K
Department of Medicine, Turku University Central Hospital, Finland.
J Clin Microbiol. 1995 Sep;33(9):2260-4. doi: 10.1128/jcm.33.9.2260-2264.1995.
The sensitivities and specificities of three enzyme-linked immunosorbent assays (ELISAs) for Borrelia burgdorferi antibodies were compared for 41 patients presenting with symptoms compatible with late Lyme borreliosis (LB) and 37 healthy controls. All subjects were living in southwestern Finland, where LB is endemic. Only patients with culture- or PCR-proven disease were enrolled in the study. The antigens of the ELISAs consisted of sonicated spirochetes, 41-kDa flagellin, and recombinant P39 protein of B. burgdorferi. Fifteen patients had strongly or moderately positive results in the serological assay(s), 19 patients had only weakly positive or borderline antibody levels, and the remaining 7 patients were seronegative by ELISA. The sensitivities of the ELISAs were 78.0% with sonicate antigen, 41.5% with 41-kDa flagellin, and 14.6% with P39 protein. The specificities of the tests were 89.2, 86.5, and 94.6%, respectively. The sonicate antigen ELISA seems to be an effective screening method. These results show that antibodies to B. burgdorferi may be present in low levels or even absent in patients with culture- or PCR-proven late LB. Therefore, in addition to serological testing, the use of PCR and cultivation is recommended in the diagnosis of LB.
比较了三种检测伯氏疏螺旋体抗体的酶联免疫吸附测定(ELISA)方法对41例出现符合晚期莱姆病(LB)症状的患者和37名健康对照的敏感性和特异性。所有受试者均生活在芬兰西南部,该地为莱姆病流行区。仅将经培养或PCR证实患病的患者纳入研究。ELISA的抗原包括超声破碎的螺旋体、41 kDa鞭毛蛋白和伯氏疏螺旋体重组P39蛋白。15例患者血清学检测结果为强阳性或中度阳性,19例患者抗体水平仅为弱阳性或临界值,其余7例患者ELISA检测为血清阴性。ELISA的敏感性分别为:超声抗原法78.0%,41 kDa鞭毛蛋白法41.5%,P39蛋白法14.6%。检测的特异性分别为89.2%、86.5%和94.6%。超声抗原ELISA似乎是一种有效的筛查方法。这些结果表明,经培养或PCR证实的晚期莱姆病患者体内可能存在低水平的伯氏疏螺旋体抗体,甚至抗体缺如。因此,除血清学检测外,建议在莱姆病诊断中采用PCR和培养方法。