Pons J C
Service de gynécologie-obstétrique I à orientation obstétricale, Hôpital Cochin-Port-Royal, Paris.
Rev Prat. 1995 Sep 15;45(14):1742-7.
Multiple pregnancies do raise the extraordinary problem of their frequency: conceptions of this type have taken on epidemic proportions as a result of the growth of infertility treatment. The study details the obstetric management, neonatal outcome, and follow-up data of women who were delivered of twins, triplets and more. The management of multiple pregnancies includes early diagnosis, meticulous follow-up, and early decrease of maternal activity. Data on the prognosis of triplet pregnancies are of particular importance when the option of selective termination is considered. The most common complication is preterm labor. The prematurity rate is 50% in twin, 95% in triplet and 100% in multiple pregnancy of higher order. The perinatal mortality was 20 to 80 per 1,000 in twins and 40 to 250 per 1,000 in triplets. During last years, a number of changes took place: introduction of medically assisted procreation, early diagnosis via ultrasound scans, considerable increase in the number of cesarean sections in the case of multiple pregnancies, improved prognosis for premature and growth retarded newborns.
由于不孕治疗的发展,此类妊娠已呈流行态势。该研究详细阐述了怀有双胞胎、三胞胎及更多胎儿的女性的产科管理、新生儿结局及随访数据。多胎妊娠的管理包括早期诊断、细致的随访以及尽早减少母体活动。当考虑选择性终止妊娠这一选择时,三胎妊娠的预后数据尤为重要。最常见的并发症是早产。双胞胎的早产率为50%,三胞胎为95%,更高阶多胎妊娠则为100%。双胞胎的围产期死亡率为每1000例中有20至80例,三胞胎为每1000例中有40至250例。在过去几年中,发生了一些变化:引入了医学辅助生殖技术,通过超声扫描进行早期诊断,多胎妊娠情况下剖宫产数量大幅增加,早产和发育迟缓新生儿的预后有所改善。