Tinnemans M M, Lenders M H, ten Velde G P, Wagenaar S S, Blijham G H, Ramaekers F C, Schutte B
Department of Molecular Cell Biology and Genetics, University of Limburg, Maastricht, The Netherlands.
Virchows Arch. 1995;427(3):295-301. doi: 10.1007/BF00203398.
In a series of 44 bronchial biopsies from patients suspected of having endobronchial lung carcinoma, the validity of proliferating cell nuclear antigen (PCNA) and Ki67 antigen as proliferative indicators was evaluated in ethanol fixed, paraffin embedded tissue. The percentages of cells positive for these markers were compared to the in vivo bromodeoxyuridine (BrdU) labelling index. A good correlation was found between PCNA immunoreactivity and BrdU labelling index, while Ki67-antigen expression showed a significant relation with BrdU labelling index and with PCNA expression. All three parameters showed a trend towards similar values for the individual cases. Based on the fact that Ki67 antigen is expressed in all cycling cells, whereas replicon-associated PCNA and BrdU only reflect the S-phase fraction, the differences between Ki67-antigen scores on the one hand and BrdU and PCNA scores on the other were smaller than expected. In order to determine the degree of concordance between immunohistochemically and flow cytometrically detected proliferation variables, BrdU incorporation was measured using both methods in duplicate bronchial specimens. Discrepancies in labelling indices were observed predominantly in DNA diploid samples, with consistently lower values in the flow cytometrically analysed specimens. In tumour specimens with an aneuploid DNA content, flow cytometric determination of proliferative activity yielded results similar to those obtained by tissue section examination. We conclude that the scores for PCNA and Ki67 antigen, immunohistochemically detected in ethanol fixed, paraffin embedded tissue reflect functional proliferative activity.
在对44例疑似支气管内肺癌患者的支气管活检样本中,在乙醇固定、石蜡包埋组织中评估了增殖细胞核抗原(PCNA)和Ki67抗原作为增殖指标的有效性。将这些标志物阳性细胞的百分比与体内溴脱氧尿苷(BrdU)标记指数进行比较。发现PCNA免疫反应性与BrdU标记指数之间具有良好的相关性,而Ki67抗原表达与BrdU标记指数以及PCNA表达均显示出显著关系。所有三个参数在各个病例中都呈现出相似值的趋势。基于Ki67抗原在所有处于细胞周期的细胞中表达,而与复制子相关的PCNA和BrdU仅反映S期比例这一事实,一方面Ki67抗原评分与另一方面BrdU和PCNA评分之间的差异小于预期。为了确定免疫组织化学法和流式细胞术检测的增殖变量之间的一致程度,在两份支气管标本中分别使用这两种方法测量BrdU掺入情况。标记指数的差异主要在DNA二倍体样本中观察到,流式细胞术分析的标本中的值始终较低。在DNA含量为非整倍体的肿瘤标本中,流式细胞术测定的增殖活性结果与组织切片检查获得的结果相似。我们得出结论,在乙醇固定、石蜡包埋组织中通过免疫组织化学检测的PCNA和Ki67抗原评分反映了功能性增殖活性。