Lancet. 1995 Dec 16;346(8990):1582-8.
A multinational hospital-based case-control study of the risk of venous thromboembolic disease associated with combined oral contraceptives (OCs) done in 1989-93 prompted a separate inquiry comparing the risk of venous thromboembolism (VTE) associated with low oestrogen (< 35 micrograms ethinyloestradiol) OCs containing levonorgestrel with risks in low oestrogen preparations containing the third-generation progestagens desogestrel or gestodene. This analysis of data from 9 countries, involved 769 cases and 1979 age matched hospital controls and, in one centre, 246 community controls matched on age and general practice. 137 cases and 203 controls were current users of levonorgestrel (odds ratio [OR with 95% confidence interval] 3.5 [2.6-4.7]), with non-users as the reference; 35 cases and 28 controls were current users of desogestrel (9.1 [4.9-17.0]), and 36 cases and 28 controls were current users of gestodene (9.1 [4.9-16.7]). The ratios of these risks, compared with levonorgestrel, were 2.6 (1.4-4.8) for both products separately. Risk estimates adjusted for body mass index (BMI) were 3.4, 7.3, and 10.2 for levonorgestrel, desogestrel, and gestodene, respectively, compared with non-users, and 2.2 and 3.0 for desogestrel and gestodene, respectively, compared with levonorgestrel. 48 (68%) cases and 48 (86%) controls exposed to desogestrel or gestodene were from the UK (Oxford region). In this centre risk estimates compared with non-users, adjusted for BMI, were 2.6, 5.3, and 5.7 for levonorgestrel, desogestrel, and gestodene, respectively. Current users of low oestrogen dose combined OCs containing desogestrel or gestodene appear to be at higher risk of VTE than users of combined OCs containing levonorgestrel. The possibility that these unexpected results on a secondary study objective are due to chance, bias, or residual confounding cannot be excluded entirely and the results need to be confirmed by independent studies. They are at variance with the apparently more favourable metabolic effects of the newer progestagens. Whether the new progestagens are associated with lower risk of arterial disease (stroke and myocardial infarction) must be evaluated further.
1989 - 1993年开展的一项基于医院的多国病例对照研究,探究了复方口服避孕药(OCs)与静脉血栓栓塞性疾病风险之间的关联。该研究促使人们进行了一项单独调查,比较含左炔诺孕酮的低雌激素(<35微克炔雌醇)OCs与含第三代孕激素去氧孕烯或孕二烯酮的低雌激素制剂相比,静脉血栓栓塞(VTE)的风险。这项对来自9个国家数据的分析,涉及769例病例和1979名年龄匹配的医院对照,在一个中心还包括246名年龄和全科医疗情况相匹配的社区对照。137例病例和203名对照为左炔诺孕酮的当前使用者(比值比[OR及95%置信区间]为3.5[2.6 - 4.7]),以非使用者作为对照;35例病例和28名对照为去氧孕烯的当前使用者(9.1[4.9 - 17.0]),36例病例和28名对照为孕二烯酮的当前使用者(9.1[4.9 - 16.7])。这两种产品与左炔诺孕酮相比,这些风险的比值分别为2.6(1.4 - 4.8)。经体重指数(BMI)调整后的风险估计值,左炔诺孕酮、去氧孕烯和孕二烯酮与非使用者相比分别为3.4、7.3和10.2,去氧孕烯和孕二烯酮与左炔诺孕酮相比分别为2.2和3.0。暴露于去氧孕烯或孕二烯酮的48例(68%)病例和48例(86%)对照来自英国(牛津地区)。在该中心,经BMI调整后与非使用者相比的风险估计值,左炔诺孕酮、去氧孕烯和孕二烯酮分别为2.6、5.3和5.7。含去氧孕烯或孕二烯酮的低雌激素剂量复方OCs的当前使用者,似乎比含左炔诺孕酮的复方OCs使用者发生VTE的风险更高。关于次要研究目标的这些意外结果,可能是由于偶然、偏倚或残余混杂因素导致的,这一点不能完全排除,其结果需要独立研究予以证实。这些结果与较新孕激素明显更有利的代谢效应不一致。新孕激素是否与较低的动脉疾病(中风和心肌梗死)风险相关,必须进一步评估。