Binswanger R O, Rösler H, Noelpp U, Matter L, Haertel M
Eur J Nucl Med. 1978 Apr 1;3(2):109-14. doi: 10.1007/BF00251634.
Using the formulae of Fazio and coworkers, we calculated the extravascular lung water per unit of blood volume (ELW/V) and per unit of blood flow (ELW/F) after intravenous injection of 113In-transferrin as the blood label, and 123I-antipyrine as the diffusible, i.e. water label. Time-activity curves were recorded over the right anterior upper chest wall using a mobile detector. The curves were digitalized and fitted to a gamma-variate using a GAMMA-11 computer. Area over height calculations gave the mean transit times (t). Sixteen control subjects, without evidence of cardiac or pulmonary disease, and 10 patients, with clinical and radiological evidence of left heart failure, were examined. In the control group ELW/V was 0.37 plus or minus 0.17 and ELW/F 3.39 plus or minus 1.56 (mean plus or minus 1 SD). In the patients ELW/V was 0.71 plus or minus 0.26 and ELW/F 13.10 plus or minus 5.67. The difference between both ELW/V and ELW/F for the control group and the patient group is statistically significant. Our values for ELW/V both in patients and control subjects are very similar to those obtained by Fazio and coworkers using H2 15O. However, our values for ELW/F differed from those of Fazio; this could be partly due to dependence of this parameter on the cardiac output.
使用法齐奥及其同事的公式,我们在静脉注射作为血液标记物的113铟转铁蛋白以及作为可扩散物质(即水标记物)的123碘安替比林后,计算了每单位血容量的血管外肺水(ELW/V)和每单位血流的血管外肺水(ELW/F)。使用移动探测器在右前上胸壁记录时间-活性曲线。将曲线数字化,并使用GAMMA-11计算机拟合为伽马变量。面积除以高度的计算得出平均通过时间(t)。对16名无心脏或肺部疾病证据的对照受试者以及10名有左心衰竭临床和放射学证据的患者进行了检查。对照组中ELW/V为0.37±0.17,ELW/F为3.39±1.56(平均值±1标准差)。患者组中ELW/V为0.71±0.26,ELW/F为13.10±5.67。对照组和患者组的ELW/V和ELW/F之间的差异具有统计学意义。我们在患者和对照受试者中获得的ELW/V值与法齐奥及其同事使用H2 15O获得的值非常相似。然而,我们的ELW/F值与法齐奥的不同;这可能部分归因于该参数对心输出量的依赖性。