Nakajima M, Kamei T, Tomimatu K, Manabe T
Department of Internal Medicine, Kawasaki Medical School, Kurashiki, Japan.
Arch Pathol Lab Med. 1995 Dec;119(12):1161-3.
Microfibrillar collagen hemostat (Avitene) is an absorbable topical hemostatic agent prepared from purified bovine corium collagen. Herein, we report the case of a 56-year-old woman who had undergone an ovariohysterectomy for an ovarian mucinous cystadenocarcinoma 3 months previously and then required a second operation for an intraperitoneal mass associated with microfibrillar collagen hemostat. Microscopically, the resected mass was composed mostly of foreign-body granulomas with microfibrillar collagen hemostat materials. Microfibrillar collagen hemostat was used to control bleeding during the first operation. In a very small portion, however, a recurrent mucinous cystadenocarcinoma was also present. This case is worthy of note in that microfibrillar collagen hemostat may produce huge granulomatous masses that clinically mimic a neoplasm, inducing unnecessary and extensive treatment.
微纤维胶原止血剂(阿维停)是一种可吸收的局部止血剂,由纯化的牛真皮胶原体制备而成。在此,我们报告一例56岁女性病例,该患者3个月前因卵巢黏液性囊腺癌接受了卵巢子宫切除术,之后因与微纤维胶原止血剂相关的腹腔肿块而需要进行二次手术。显微镜下,切除的肿块主要由含有微纤维胶原止血剂材料的异物肉芽肿组成。微纤维胶原止血剂在第一次手术中用于控制出血。然而,在很小一部分中,也存在复发性黏液性囊腺癌。该病例值得注意,因为微纤维胶原止血剂可能产生巨大的肉芽肿性肿块,临床上类似于肿瘤,从而导致不必要的广泛治疗。