Gringras P, Wonke B, Old J, Fitches A, Valler D, Kuan A M, Hoffbrand V
Whittington Hospital, London.
Arch Dis Child. 1994 Jan;70(1):30-4. doi: 10.1136/adc.70.1.30.
One hundred and twenty patients with homozygous beta thalassaemia were selected to determine the clinical effects of certain genetic factors which may modify disease severity. Genetic analysis defined specific beta thalassaemia mutations, the alpha thalassaemia genotype, and the presence of an XmnI restriction enzyme site, associated with increased fetal haemoglobin (HbF) production under certain conditions. Genotypic data with globin chain synthesis were related to the age when regular transfusions began and subsequent pubertal development. This study showed that the major determinants of disease severity in beta thalassaemia were the beta thalassaemia mutations, with co-inheritance of alpha thalassaemia trait and coinheritance of a high HbF determinant acting as ameliorating factors. The presence of an alpha thalassaemia deletion significantly reduced initial disease severity, although the effect on pubertal development was less clear. It is concluded that detailed genetic analysis should be performed in all newly diagnosed patients with thalassaemia. This, in conjunction with clinical assessment, will help to predict disease severity and prognosis.
选取120例纯合子β地中海贫血患者,以确定某些可能改变疾病严重程度的遗传因素的临床效果。基因分析确定了特定的β地中海贫血突变、α地中海贫血基因型以及XmnI限制性酶切位点的存在,这些在特定条件下与胎儿血红蛋白(HbF)生成增加相关。珠蛋白链合成的基因型数据与开始定期输血的年龄以及随后的青春期发育有关。本研究表明,β地中海贫血疾病严重程度的主要决定因素是β地中海贫血突变,α地中海贫血特征的共同遗传以及高HbF决定因素的共同遗传作为改善因素。α地中海贫血缺失的存在显著降低了疾病初始严重程度,尽管对青春期发育的影响尚不清楚。得出的结论是,所有新诊断的地中海贫血患者均应进行详细的基因分析。这与临床评估相结合,将有助于预测疾病严重程度和预后。