Squire J, Zielenska M, Thorner P, Tennyson S, Weitzman S, Pai K M, Yeger H, Ng Y K, Weksberg R
Department of Pathology, Hospital for Sick Children, Toronto, Ontario, Canada.
Genes Chromosomes Cancer. 1993 Nov;8(3):190-4. doi: 10.1002/gcc.2870080309.
Relatively few variant translocations have been reported in primary Ewing's sarcomas (ES). We report two new variant translocations, both of which involve chromosomal rearrangements of 22q12. Cytogenetic studies of tumor cells from a 12-year-old girl revealed a variant translocation, t(7;22)(p22;q12), the second example reported of a simple variant of the 22q12 reciprocal translocation in this type of sarcoma. The identity of this rearrangement was confirmed by in situ hybridization. In addition, a complex translocation was identified in a dysmorphic 15-year-old girl, t(4;11;22)(q21;q24;q12). No previous cases of variant translocations in ES have involved band 7p22 or 4q21, and there are no previous reports of an association between congenital abnormalities and unusual karyotype abnormalities in ES. Both variant translocations conserve the junction on the der (22), providing additional cytogenetic evidence that the sequences on chromosome 22 are critical.
原发性尤因肉瘤(ES)中报道的变异易位相对较少。我们报告了两种新的变异易位,二者均涉及22q12的染色体重排。对一名12岁女孩肿瘤细胞的细胞遗传学研究显示一种变异易位,t(7;22)(p22;q12),这是该类型肉瘤中报道的第二例22q12相互易位的简单变异。通过原位杂交证实了这种重排的一致性。此外,在一名发育异常的15岁女孩中鉴定出一种复杂易位,t(4;11;22)(q21;q24;q12)。既往ES变异易位病例均未涉及7p22或4q21带,且既往无ES先天性异常与异常核型异常之间关联的报道。两种变异易位均保留了der(22)上的连接点,提供了额外的细胞遗传学证据表明22号染色体上的序列至关重要。