Hötzel I, Bastos E de S, Ravazzolo A P, Moojen V
Departamento de Patologia Clínica Veterinária, Faculdade de Veterinária, Universidade Federal do Rio Grande do Sul, Porto Alegre, RS, Brasil.
Braz J Med Biol Res. 1993 Nov;26(11):1175-9.
We describe the first report of caprine arthritis-encephalitis virus (CAEV) isolation in Brazil. In December 1989 a four-year old anglonubian arthritic doe was submitted to euthanasia and its synovial membranes were cultured by explantation. This doe was positive for antibodies to the caprine arthritis-encephalitis virus (CAEV). The reverse transcriptase activity detected in culture supernatants, the characteristic cytopathic effect of lentivirus in these cultures, the detection of viral antigens in concentrated supernatants by the agar gel immunodiffusion test, and the results of the fluorescent antibody test and of Northern blot analyses are consistent with the isolation of the CAEV.
我们报道了巴西首次分离出山羊关节炎-脑炎病毒(CAEV)的情况。1989年12月,一头4岁患有关节炎的安哥拉努比亚母羊被实施安乐死,并通过组织外植法对其滑膜进行培养。这头母羊的山羊关节炎-脑炎病毒(CAEV)抗体呈阳性。在培养上清液中检测到的逆转录酶活性、慢病毒在这些培养物中产生的特征性细胞病变效应、通过琼脂凝胶免疫扩散试验在浓缩上清液中检测到的病毒抗原,以及荧光抗体试验和Northern印迹分析的结果均与CAEV的分离结果相符。