Hicks M J, Green L K, Clarridge J
Department of Pathology, Texas Children's Hospital, Baylor College of Medicine, Houston 77030.
Acta Cytol. 1994 May-Jun;38(3):422-6.
Coccidioidomycosis is a pulmonary fungal infection endemic to the southwestern United States and northern Mexico. Disseminated coccidioidomycosis occurs in 0.1-0.5% of cases and is a life-threatening condition. We report a case of disseminated coccidioidomycosis in an immunocompetent black male with cutaneous lesions, a flocculent neck mass, bilateral hilar adenopathy, persistent fever, night sweats and malaise. The clinical suspicion was lymphoma with cutaneous involvement. Fine needle aspiration (FNA) of the neck mass provided the primary diagnosis of coccidioidomycosis. It was confirmed by culture of FNA-obtained fluid and a subsequent biopsy of a cutaneous lesion. As shown in this case, FNA of soft tissue masses may provide rapid identification of the responsible organism and allow early initiation of therapy for this potentially life-threatening infection.
球孢子菌病是一种在美国西南部和墨西哥北部流行的肺部真菌感染。播散性球孢子菌病发生于0.1% - 0.5%的病例中,是一种危及生命的疾病。我们报告一例免疫功能正常的黑人男性播散性球孢子菌病病例,该患者有皮肤损害、颈部絮状肿块、双侧肺门淋巴结肿大、持续发热、盗汗和全身不适。临床怀疑为伴有皮肤受累的淋巴瘤。颈部肿块的细针穿刺抽吸(FNA)提供了球孢子菌病的初步诊断。通过对FNA获取的液体进行培养以及随后对皮肤病变进行活检得以确诊。如本病例所示,软组织肿块的FNA可快速鉴定致病微生物,并能为这种潜在的危及生命的感染尽早开始治疗。