Borg A A, Nixon N B, Dawes P T, Mattey D L
Department of Rheumatology, Freeman Hospital, Newcastle upon Tyne, United Kingdom.
Ann Rheum Dis. 1994 Jun;53(6):391-5. doi: 10.1136/ard.53.6.391.
Increased levels of IgA antibodies to cytokeratin-18 (CK-18) and epidermal keratins (EpK) in the sera of patients with rheumatoid arthritis (RA) have been demonstrated previously. In the present study investigations were carried out to determine whether levels of these autoantibodies were also raised in the spondyloarthropathies, and whether there was any association with particular disease manifestations.
Using specific enzyme linked immunosorbent assays (ELISA) measurements were taken of IgA, IgG and IgM antibodies to EpK and to CK-18 in the sera of patients with psoriatic arthropathy, ankylosing spondylitis (AS), Reiter's syndrome, psoriasis and in normal subjects.
IgA antibodies to both EpK and CK-18 were significantly increased in sera from patients with psoriasis and psoriatic arthropathy but not in the sera from the patients with AS or Reiter's syndrome, or in the controls. In psoriatic arthritis, however, these levels were significantly higher only in those patients with peripheral joint disease and not in those with axial arthritis alone. There was no significant increase in antibody levels in patients with AS or Reiter's syndrome. There were no differences in the levels of IgG or IgM antibodies to CK-18 or EpK between the patient groups and controls.
Raised levels of IgA antibodies to CK-18 and EpK in psoriatic arthropathy and psoriasis probably reflect exposure of intracellular cytokeratin antigens to the immune system after damage to cytokeratin containing cells, and suggests a common pathogenic mechanism in these conditions which involves production of cytokeratin autoantibodies. In patients with psoriatic arthropathy, such a mechanism appears only to be operating in patients with peripheral joint involvement and not in those with axial arthritis.
先前已证实类风湿性关节炎(RA)患者血清中细胞角蛋白18(CK - 18)和表皮角蛋白(EpK)的IgA抗体水平升高。在本研究中,开展调查以确定这些自身抗体水平在脊柱关节病中是否也升高,以及是否与特定疾病表现相关。
使用特异性酶联免疫吸附测定(ELISA),对银屑病关节炎、强直性脊柱炎(AS)、赖特综合征、银屑病患者以及正常受试者血清中针对EpK和CK - 18的IgA、IgG和IgM抗体进行检测。
银屑病和银屑病关节炎患者血清中针对EpK和CK - 18的IgA抗体显著升高,但AS或赖特综合征患者血清以及对照组血清中未升高。然而,在银屑病关节炎中,仅外周关节病患者的这些水平显著更高,而仅患有轴性关节炎的患者则不然。AS或赖特综合征患者的抗体水平无显著升高。患者组和对照组之间针对CK - 18或EpK的IgG或IgM抗体水平无差异。
银屑病关节炎和银屑病中针对CK - 18和EpK的IgA抗体水平升高可能反映了含细胞角蛋白的细胞受损后细胞内角蛋白抗原暴露于免疫系统,提示这些疾病存在共同的致病机制,涉及细胞角蛋白自身抗体的产生。在银屑病关节炎患者中,这种机制似乎仅在有外周关节受累的患者中起作用,而在轴性关节炎患者中则不然。