Nakae Y, Hayakawa T, Kondo T, Shibata T, Kitagawa M, Sakai Y, Sobajima H, Ishiguro H, Tanikawa M
2nd Department of Internal Medicine, Nagoya University School of Medicine, Japan.
J Gastroenterol Hepatol. 1994 May-Jun;9(3):272-6. doi: 10.1111/j.1440-1746.1994.tb01723.x.
Serum alpha 2-macroglobulin-trypsin complex (alpha 2M-T) was measured to differentiate the elevation of serum pancreatic enzymes caused by severe acute pancreatitis from simple elevation after endoscopic retrograde pancreatography (ERP). A patient with severe acute pancreatitis demonstrated marked elevation of serum alpha 2M-T. In patients without severe acute pancreatitis, serum alpha 2M-T did not rise in spite of elevated serum pancreatic enzymes. In conclusion, abdominal pain with elevated serum alpha 2M-T can be an early diagnostic clue to severe acute pancreatitis after ERP.
检测血清α2-巨球蛋白-胰蛋白酶复合物(α2M-T),以区分严重急性胰腺炎引起的血清胰酶升高与内镜逆行胰胆管造影术(ERP)后单纯的胰酶升高。一名严重急性胰腺炎患者血清α2M-T显著升高。在无严重急性胰腺炎的患者中,尽管血清胰酶升高,但血清α2M-T并未升高。总之,血清α2M-T升高伴腹痛可能是ERP后严重急性胰腺炎的早期诊断线索。