Huisse M G, Leclercq M, Belghiti J, Flejou J F, Suttie J W, Bezeaud A, Stafford D W, Guillin M C
Laboratoire de Recherche sur l'Hémostase et la Thrombose, Faculté Xavier Bichat, Paris, France.
Cancer. 1994 Sep 1;74(5):1533-41. doi: 10.1002/1097-0142(19940901)74:5<1533::aid-cncr2820740507>3.0.co;2-v.
An important marker for hepatocellular carcinoma is the presence of des-gamma-carboxy (abnormal) prothrombin. However, the molecular basis for the reduced carboxylation of prothrombin is unknown.
Two groups of patients were defined according to the absence (Group I, n = 7) or presence (Group II, n = 8) of des-gamma-carboxy prothrombin. The enzymatic activity of gamma-carboxylase and the total microsomal prothrombin concentration were determined in all tumors. The kinetic parameters for the synthetic peptide Phe-Leu-Glu-Glu-Leu (FLEEL) were measured in eight tumors. The gamma-carboxylase mRNA expression was evaluated by Northern blot analysis in 12 of 15 tumors. In addition, the total vitamin K content (K1, K1 epoxide, and menaquinones 4-10) in 10 tumors was investigated by high performance liquid chromatography.
Concentrations of menaquinones 4-10 were normal in the nontumorous part of the liver but significantly decreased (P = 0.02) in all the tumors (Groups I and II). This decrease was more severe in Group II (P = 0.02). The tumors in Group I had normal or increased gamma-carboxylase activity and increased mRNA expression (P < 0.02) as compared with their nontumorous counterparts. The tumors in Group II were heterogeneous. Five tumors displayed low gamma-carboxylase activity, associated with low mRNA expression in two, whereas two others had high gamma-carboxylase activity and mRNA expression. The concentration of FLEEL at half-maximal velocity was normal in all the tumors examined (Groups I and II), and a relation was found between the level of expression of gamma-carboxylase and the maximal velocity for FLEEL carboxylation in the tumors in Group II (r = 0.98; P < 0.01). The microsomal content of normal prothrombin was within normal limits in all tumors (Groups I and II).
Tumor vitamin K content has a critical role in the synthesis of des-gamma-carboxy prothrombin. Furthermore, the gamma-carboxylase defect, which is observed in some secreting tumors, is the result of the defective gene expression of a normal enzyme and not the consequence of the presence of a competitive inhibitor. It is possible that a 75% reduction in gamma-carboxylase gene expression could take a part in the secretion of des-gamma-carboxy prothrombin, but this mechanism is not predominant.
肝细胞癌的一个重要标志物是去γ-羧基(异常)凝血酶原的存在。然而,凝血酶原羧化减少的分子基础尚不清楚。
根据去γ-羧基凝血酶原的缺失(I组,n = 7)或存在(II组,n = 8)定义两组患者。测定所有肿瘤中γ-羧化酶的酶活性和微粒体凝血酶原总浓度。在8个肿瘤中测量合成肽苯丙氨酸-亮氨酸-谷氨酸-谷氨酸-亮氨酸(FLEEL)的动力学参数。通过Northern印迹分析评估15个肿瘤中12个肿瘤的γ-羧化酶mRNA表达。此外,通过高效液相色谱法研究10个肿瘤中的总维生素K含量(K1、K1环氧化物和甲萘醌4 - 10)。
甲萘醌4 - 10的浓度在肝脏非肿瘤部分正常,但在所有肿瘤(I组和II组)中显著降低(P = 0.02)。这种降低在II组中更严重(P = 0.02)。与非肿瘤对应物相比,I组肿瘤的γ-羧化酶活性正常或增加,mRNA表达增加(P < 0.02)。II组肿瘤具有异质性。5个肿瘤显示γ-羧化酶活性低,其中2个与mRNA表达低相关,而另外2个具有高γ-羧化酶活性和mRNA表达。在所有检查的肿瘤(I组和II组)中,FLEEL在半最大速度时的浓度正常,并且在II组肿瘤中发现γ-羧化酶表达水平与FLEEL羧化的最大速度之间存在相关性(r = 0.98;P < 0.01)。所有肿瘤(I组和II组)中正常凝血酶原的微粒体含量均在正常范围内。
肿瘤维生素K含量在去γ-羧基凝血酶原的合成中起关键作用。此外,在一些分泌性肿瘤中观察到的γ-羧化酶缺陷是正常酶基因表达缺陷的结果,而不是竞争性抑制剂存在的后果。γ-羧化酶基因表达降低75%可能参与去γ-羧基凝血酶原的分泌,但这种机制并非主要机制。