Struijk D G, Krediet R T, Koomen G C, Boeschoten E W, Hoek F J, Arisz L
Department of Medicine, Academic Medical Center, Amsterdam, The Netherlands.
Kidney Int. 1994 Jun;45(6):1739-44. doi: 10.1038/ki.1994.226.
A prospective two year follow-up study of the functional characteristics of the peritoneal membrane was conducted in 61 CAPD patients. Peritoneal transport of solutes, calculated by mass transfer area coefficients for urea and creatinine, peritoneal clearances for proteins, percentage of absorption of glucose, as well as net ultrafiltration were measured every four months. After five months on CAPD a decrease was found for the transport of most solutes (P < 0.05, mean values, ml/min/1.73 m2): urea 18.1 to 16.2, creatinine 9.5 to 8.4, IgG 0.049 to 0.040 and alpha 2-macroglobulin 0.020 to 0.015, as well as for the absorption of glucose (57.9 to 53.2%, P < 0.05). Net ultrafiltration increased simultaneously from 44.6 to 100.5 ml/4 hr/1.73 m2, P < 0.05. From five months to two years on CAPD a significant increase in the transport of all solutes except alpha 2-macroglobulin was found, as well as a decrease in net ultrafiltration. Peritoneal transport at the end of the study was not significantly different from the starting values. Our findings indicate an initial effect of CAPD itself on peritoneal transport, probably due to the recent start of the treatment. Baseline values were reached after five months on CAPD. Thereafter a gradual increase in peritoneal solute transport occurred during two years of treatment. This can be explained by an increase in the effective peritoneal surface area.
对61例持续性非卧床腹膜透析(CAPD)患者进行了为期两年的腹膜功能特性前瞻性随访研究。每四个月测量一次通过尿素和肌酐的传质面积系数计算的溶质腹膜转运、蛋白质的腹膜清除率、葡萄糖的吸收百分比以及净超滤量。在CAPD治疗五个月后,发现大多数溶质的转运减少(P<0.05,平均值,ml/min/1.73 m²):尿素从18.1降至16.2,肌酐从9.5降至8.4,IgG从0.049降至0.040,α2-巨球蛋白从0.020降至0.015,葡萄糖的吸收也减少(从57.9%降至53.2%,P<0.05)。净超滤量同时从44.6增加至100.5 ml/4小时/1.73 m²,P<0.05。从CAPD治疗五个月到两年,发现除α2-巨球蛋白外的所有溶质转运均显著增加,净超滤量减少。研究结束时的腹膜转运与起始值无显著差异。我们的研究结果表明CAPD本身对腹膜转运有初始影响,可能是由于治疗刚开始。在CAPD治疗五个月后达到基线值。此后,在两年的治疗期间腹膜溶质转运逐渐增加。这可以用有效腹膜表面积的增加来解释。