Mikulíková L, Struplová J, Fialová L, Malbohan I
Ustav pro toxikologii a soudní chemii, lekarská fakulta Univerzity Karlovy, Praha.
Sb Lek. 1993;94(2):173-7.
The paper presents the first results obtained as a part of a screening programme of detection of congenital developmental defects of the fetus. Pregnancies with diabetes are one of the risk groups in this respect. We have divided our patients (n = 58) into two groups. In the first there were 28 diabetics in the 15th-16th week of pregnancy. They were examined for alpha-1-fetoprotein (MS AFP) and trophoblast-specific beta-1-glycoprotein (MS SP1): in chosen cases chorionic gonadotropine (MS HCG) was assessed at the same time. The second group were 35 insulin-dependent pregnant diabetics followed-up in Regional Ambulance of Central Bohemia and hospitalized at the First Clinic of Obstetrics and Gynaecology of the First Medical Faculty, whose MS SP1 levels were being assessed (usually in one-week intervals) during the second and third trimester of pregnancy. 21 patients were simultaneously examined for glycated serum proteins. Our study confirmed MS AFP levels of diabetics in the 15th-16th week of pregnancy to be range of low limit of normal values (0.5-1.0 MOM). MS HCG levels in sera of diabetics ranged from 5,000 to 60,000 IU/ml in the 15th-16th week. Comparing glycated serum proteins of women with physiological pregnancies with those of healthy non-pregnant controls we had found no differences. In diabetics the values found in the second and third trimester of pregnancy were increased.
本文介绍了作为胎儿先天性发育缺陷筛查计划一部分所获得的首批结果。糖尿病妊娠是这方面的风险群体之一。我们将患者(n = 58)分为两组。第一组有28名妊娠15至16周的糖尿病患者。对他们进行了甲胎蛋白(MS AFP)和滋养层特异性β1糖蛋白(MS SP1)检测:在特定病例中,同时评估了绒毛膜促性腺激素(MS HCG)。第二组是35名胰岛素依赖型妊娠糖尿病患者,在中波希米亚地区救护车接受随访,并在第一医学院第一妇产科诊所住院,在妊娠第二和第三阶段对其MS SP1水平进行评估(通常间隔一周)。21名患者同时检测了糖化血清蛋白。我们的研究证实,妊娠15至16周糖尿病患者的MS AFP水平处于正常值下限范围(0.5 - 1.0 MOM)。糖尿病患者血清中MS HCG水平在妊娠15至16周时为5000至60000 IU/ml。将生理性妊娠女性的糖化血清蛋白与健康非妊娠对照者的糖化血清蛋白进行比较,我们未发现差异。糖尿病患者在妊娠第二和第三阶段的检测值升高。