Suzuki K, Ogino R, Nishina M, Kohama A
Department of Emergency and Critical Care Medicine, Kawasaki Medical School, Kurashiki, Japan.
Am J Physiol. 1995 Feb;268(2 Pt 2):H856-64. doi: 10.1152/ajpheart.1995.268.2.H856.
The effects of hypertonic saline-dextran (HSD) on cardiac contractility and hemodynamics after burns were studied in anesthetized animals with full-thickness 50% total body surface area burns that were resuscitated with HSD or lactated Ringer solution (LR) alone. No significant difference in cardiac contractility during 6 h postburn was observed between the two groups, as assessed by the end-systolic pressure-volume relationship and the stroke work-end-diastolic volume relationship. An additional bolus of HSD at 6 h postburn caused no significant changes in the end-systolic pressure-volume relationship and stroke work-end-diastolic volume relationship in the burned and sham-burned animals, both of which were resuscitated with HSD. Ten minutes of hemodynamic changes following HSD infusion at 30 min postburn revealed a sudden increase in stroke volume with biphasic responses in left ventricular systolic pressure, which first decreased, then increased, and finally returned to the pre-HSD value. End-diastolic volume was maintained at approximately 110% of the pre-HSD value during this period. We concluded that HSD does not enhance cardiac contractility after severe burns but does produce direct effects on postburn circulation to reduce afterload and augment preload, resulting in a short-lived increase in cardiac output.
在全身50%体表面积Ⅲ度烧伤的麻醉动物中,研究了高渗盐水-右旋糖酐(HSD)对烧伤后心脏收缩力和血流动力学的影响,这些动物分别用HSD或单纯乳酸林格液(LR)进行复苏。通过收缩末期压力-容积关系和每搏功-舒张末期容积关系评估,两组在烧伤后6小时内心脏收缩力无显著差异。烧伤后6小时额外推注HSD,在烧伤和假烧伤动物中,收缩末期压力-容积关系和每搏功-舒张末期容积关系均无显著变化,这两组动物均用HSD进行复苏。烧伤后30分钟输注HSD后10分钟的血流动力学变化显示,每搏量突然增加,左心室收缩压呈双相反应,先降低,然后升高,最终恢复到输注HSD前的值。在此期间,舒张末期容积维持在输注HSD前值的约110%。我们得出结论,HSD不会增强严重烧伤后的心脏收缩力,但确实会对烧伤后的循环产生直接影响,以降低后负荷并增加前负荷,从而使心输出量短暂增加。