• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

囊性纤维化中结肠壁增厚与胰酶治疗的关系。

Relation of thickening of colon wall to pancreatic-enzyme treatment in cystic fibrosis.

作者信息

Mac Sweeney E J, Oades P J, Buchdahl R, Rosenthal M, Bush A

机构信息

Department of Paediatric Respiratory Medicine, Royal Brompton Hospital, London, UK.

出版信息

Lancet. 1995 Mar 25;345(8952):752-6. doi: 10.1016/s0140-6736(95)90639-8.

DOI:10.1016/s0140-6736(95)90639-8
PMID:7534369
Abstract

Fibrotic strictures of the colon in association with colon-wall thickening on abdominal ultrasound have been described in children with cystic fibrosis. We determined the prevalence of colon-wall thickening in 99 children with cystic fibrosis (aged 6 months to 17 years, 45 male) and 38 healthy controls (aged 1 month to 39 years, 21 male). In controls, peristalsis was uniformly rapid and maximum wall thickness of the fully relaxed colon was 0.8 mm (median 0.6 mm). 24% of the patients had a colon-wall thickness of 1.5 mm or more (maximum 3.4 mm); 48% of children on high-strength pancreatin receiving more than 265 units/kg per day of protease had thickening of more than 1.5 mm compared with less than 12% of children on any other dose. Children on high-strength pancreatin were 5.2 (95% CI 1.2-21) times more likely to have colon-wall thickness of 1.5 mm or more than children taking less than 265 units/kg per day of protease in a standard-strength preparation. This risk rose to 10 (2.5-39) times more likely if laxatives were taken with a high-strength preparation. Lipase or amylase intake, age, sex, genotype, and other medical or drug history were not significantly associated with colon-wall thickening. 1 child required a hemicolectomy for bowel obstruction and another developed haemorrhagic colitis. In 17 children, 2 months after stopping high-strength, high protease, preparations and efforts to reduce enzyme intake, colon-wall thickness had regressed from a median 2.0 mm (range 1.0-3.4) to 1.8 mm (0.9-2.7) (p = 0.005). The use of high-strength pancreatin preparations in conjunction with a high protease intake probably causes thickening of the wall of the colon.

摘要

患有囊性纤维化的儿童中,曾有腹部超声检查显示结肠纤维化狭窄并伴有结肠壁增厚的情况。我们测定了99名囊性纤维化儿童(年龄6个月至17岁,男45名)和38名健康对照者(年龄1个月至39岁,男21名)的结肠壁增厚发生率。在对照者中,蠕动均一且快速,完全松弛的结肠壁最大厚度为0.8毫米(中位数0.6毫米)。24%的患者结肠壁厚度为1.5毫米或更厚(最大3.4毫米);接受高强度胰酶制剂且每天蛋白酶摄入量超过265单位/千克的儿童中,48%的结肠壁增厚超过1.5毫米,而接受其他任何剂量的儿童中这一比例不到12%。与服用标准强度制剂且每天蛋白酶摄入量低于265单位/千克的儿童相比,服用高强度胰酶制剂的儿童结肠壁厚度达到1.5毫米或更厚的可能性高5.2倍(95%置信区间1.2 - 21)。如果同时服用泻药和高强度制剂,这种风险会升至10倍(2.5 - 39)。脂肪酶或淀粉酶摄入量、年龄、性别、基因型以及其他病史或用药史与结肠壁增厚无显著关联。1名儿童因肠梗阻接受了半结肠切除术,另1名儿童患了出血性结肠炎。在17名儿童中,停用高强度、高蛋白酶制剂并努力减少酶摄入量2个月后,结肠壁厚度从中位数2.0毫米(范围1.0 - 3.4)降至1.8毫米(0.9 - 2.7)(p = 0.005)。高强度胰酶制剂与高蛋白酶摄入量联合使用可能会导致结肠壁增厚。

相似文献

1
Relation of thickening of colon wall to pancreatic-enzyme treatment in cystic fibrosis.囊性纤维化中结肠壁增厚与胰酶治疗的关系。
Lancet. 1995 Mar 25;345(8952):752-6. doi: 10.1016/s0140-6736(95)90639-8.
2
Colonic wall thickening is related to age and not dose of high strength pancreatin microspheres in children with cystic fibrosis.在患有囊性纤维化的儿童中,结肠壁增厚与年龄有关,而与高强度胰酶微球的剂量无关。
Eur J Gastroenterol Hepatol. 1999 Feb;11(2):181-3. doi: 10.1097/00042737-199902000-00020.
3
Colonic wall thickness, pancreatic enzyme dose and type of preparation in cystic fibrosis.囊性纤维化患者的结肠壁厚度、胰酶剂量及制剂类型
Arch Dis Child. 1998 Oct;79(4):339-43. doi: 10.1136/adc.79.4.339.
4
Colonic wall thickness measured by ultrasound: striking differences in patients with cystic fibrosis versus healthy controls.超声测量的结肠壁厚度:囊性纤维化患者与健康对照者之间存在显著差异。
Gut. 1997 Mar;40(3):406-11. doi: 10.1136/gut.40.3.406.
5
Ultrasound studies of the intestinal wall in patients with cystic fibrosis.
J Pediatr Gastroenterol Nutr. 1997 Sep;25(3):317-20. doi: 10.1097/00005176-199709000-00014.
6
High-dose pancreatic-enzyme supplements and fibrosing colonopathy in children with cystic fibrosis.高剂量胰酶补充剂与囊性纤维化患儿的纤维性结肠病
N Engl J Med. 1997 May 1;336(18):1283-9. doi: 10.1056/NEJM199705013361803.
7
Sonographic evaluation of bowel wall thickness in patients with cystic fibrosis.囊性纤维化患者肠壁厚度的超声评估
J Clin Gastroenterol. 2003 Jul;37(1):55-60. doi: 10.1097/00004836-200307000-00014.
8
High dose Nutrizym 22 in cystic fibrosis.高剂量的Nutrizym 22用于囊性纤维化治疗。
Eur J Pediatr. 1993 Sep;152(9):763-4. doi: 10.1007/BF01953997.
9
Case report: colonic stricture and fibrosis associated with high-strength pancreatic enzymes in a child with cystic fibrosis.病例报告:一名患有囊性纤维化的儿童出现结肠狭窄和纤维化,与高强度胰酶有关。
Br J Radiol. 1994 Sep;67(801):900-1. doi: 10.1259/0007-1285-67-801-900.
10
Comparison between a standard pancreatic supplement and a high enzyme preparation in cystic fibrosis.囊性纤维化中标准胰腺补充剂与高酶制剂的比较。
Aliment Pharmacol Ther. 1992 Oct;6(5):549-55. doi: 10.1111/j.1365-2036.1992.tb00569.x.

引用本文的文献

1
Histoanatomic Features Distinguishing Aganglionosis in Hirschsprung's Disease: Toward a Diagnostic Algorithm.区分先天性巨结肠症中无神经节细胞症的组织解剖学特征:迈向诊断算法
Diseases. 2025 Aug 16;13(8):264. doi: 10.3390/diseases13080264.
2
Pancreatic Enzyme Supplementation Therapy.胰酶补充疗法
Curr Treat Options Gastroenterol. 2003 Oct;6(5):369-374. doi: 10.1007/s11938-003-0039-0.
3
Pancreatic enzyme replacement therapy.胰酶替代疗法
Curr Gastroenterol Rep. 2001 Apr;3(2):101-8. doi: 10.1007/s11894-001-0005-8.
4
Cystic fibrosis colonopathy.囊性纤维化结肠病变
Curr Gastroenterol Rep. 1999 Jun;1(3):231-7. doi: 10.1007/s11894-999-0040-4.
5
Update on intestinal strictures.肠道狭窄的最新情况。
J R Soc Med. 1999;92 Suppl 37(Suppl 37):41-9. doi: 10.1177/014107689909237S08.
6
Colonic wall thickness, pancreatic enzyme dose and type of preparation in cystic fibrosis.囊性纤维化患者的结肠壁厚度、胰酶剂量及制剂类型
Arch Dis Child. 1998 Oct;79(4):339-43. doi: 10.1136/adc.79.4.339.
7
[1997 gastroenterology update--II].[1997年胃肠病学进展——II]
Med Klin (Munich). 1998 Mar 15;93(3):146-64. doi: 10.1007/BF03044832.
8
Colonic wall thickness measured by ultrasound: striking differences in patients with cystic fibrosis versus healthy controls.超声测量的结肠壁厚度:囊性纤维化患者与健康对照者之间存在显著差异。
Gut. 1997 Mar;40(3):406-11. doi: 10.1136/gut.40.3.406.
9
Pancreatic enzyme preparations.胰酶制剂
Drug Saf. 1996 Jun;14(6):424. doi: 10.2165/00002018-199614060-00007.
10
Subclinical colonic thickening.亚临床结肠增厚
J R Soc Med. 1996;89 Suppl 27(Suppl 27):24-30.