Hill A B, Lee S P, Haurum J S, Murray N, Yao Q Y, Rowe M, Signoret N, Rickinson A B, McMichael A J
Institute of Molecular Medicine, John Radcliffe Hospital, Headington, Oxford, United Kingdom.
J Exp Med. 1995 Jun 1;181(6):2221-8. doi: 10.1084/jem.181.6.2221.
We have raised CD8+ cytotoxic T lymphocytes (CTL) from three Epstein-Barr virus-seropositive donors by incubating peripheral blood lymphocytes with irradiated autologous B95.8-strain EBV-transformed B lymphoblastoid cells (LCL). However, to detect lysis in a standard 51Cr release assay of the LCL against which these CTL were raised, superinfection with recombinant vaccinia expressing the appropriate EBV protein or incubation with the peptide epitope was necessary. The untreated LCL were not lysed, even though Western blotting demonstrated that they expressed the EBV antigens containing the CTL epitopes. We have found CTL of this phenotype that are restricted by human leukocyte antigen-A2, -A3, -B7, or -B39, and which recognize the EBV latent proteins, EBV nuclear antigen (EBNA)-3A, EBNA-3C, or terminal protein. During these experiments, we identified a new human leukocyte antigen-A3-restricted EBNA-3A epitope, residues 603-611, RLRAEAGVK. We raised a spontaneous LCL, transformed by endogenous EBV, from one donor, but this was also not lysed. For at least one of the epitopes, CTL from another donor lysed the LCL without superinfection or addition of peptides. We conclude that the CTL were unable to achieve a high enough avidity of interaction with untreated LCL to trigger effector function, although the LCL were able to stimulate them to grow in vitro for up to 4 mo. To assess whether a small percentage of the LCL might possess a higher antigen density, we used an assay of tumor necrosis factor release from a CTL clone, which was able to detect antigen-bearing cells representing only 1% of a stimulating LCL population. Nevertheless, the untreated autologous LCL line failed to stimulate tumor necrosis factor release.
我们通过将外周血淋巴细胞与经辐照的自体B95.8株EB病毒转化的B淋巴母细胞系(LCL)孵育,从三名EB病毒血清学阳性供体中培养出了CD8 + 细胞毒性T淋巴细胞(CTL)。然而,为了在针对这些CTL培养的LCL的标准51Cr释放试验中检测细胞裂解,需要用表达适当EB病毒蛋白的重组痘苗病毒进行超感染或与肽表位孵育。未经处理的LCL未被裂解,尽管蛋白质印迹法表明它们表达了含有CTL表位的EB病毒抗原。我们发现了这种表型的CTL,它们受人类白细胞抗原-A2、-A3、-B7或-B39限制,并识别EB病毒潜伏蛋白、EB病毒核抗原(EBNA)-3A、EBNA-3C或末端蛋白。在这些实验中,我们鉴定出了一个新的受人类白细胞抗原-A3限制的EBNA-3A表位,即第603 - 611位氨基酸残基,RLRAEAGVK。我们从一名供体中培养出了由内源性EB病毒转化的自发LCL,但它也未被裂解。对于至少一个表位,来自另一名供体的CTL在没有超感染或添加肽的情况下裂解了LCL。我们得出结论,尽管LCL能够在体外刺激CTL生长长达4个月,但CTL无法与未经处理的LCL实现足够高的亲和力相互作用以触发效应器功能。为了评估一小部分LCL是否可能具有更高的抗原密度,我们使用了一种来自CTL克隆的肿瘤坏死因子释放测定法,该方法能够检测仅占刺激LCL群体1%的含抗原细胞。然而,未经处理的自体LCL系未能刺激肿瘤坏死因子释放。