Crawford D H, Thomas J A, Gregory C D, Catovsky D, Chaggar K
Department of Clinical Sciences, London School of Hygiene and Tropical Medicine, UK.
Leukemia. 1995 May;9(5):747-53.
Chronic lymphocytic leukaemia (CLL) B cells are clones representing the mature B cell phenotype. On infection with Epstein-Barr virus (EBV) CLL cells express the EB nuclear antigen (EBNA) complex but unlike EBV-infected normal B cells they do not express LMP nor do they proliferate or immortalize. Furthermore, EBV-CLL rapidly die by apoptosis in culture. In the present study we have used the B cell growth factors interleukin 4 and antibodies to CD40 to induce activation and proliferation of EBV-infected CLL cells. Although cell numbers did not significantly increase, apoptosis was partially inhibited in CLL cells which expressed increased levels of CD23 and were activated to immunoglobulin-secreting lymphoblasts. Expression of LMP was induced by interleukin (IL)-4 and anti-CD40 in all five EBV-infected CLL samples examined. However, this did not enhance cell proliferation or induce immortalization. Further analysis showed that LMP could be detected 4-5 days after EBV infection, and that both IL-4 and anti-CD40 could independently induce LMP but that their effect was additive. These results indicate that LMP expression is dependent on B cell activation processes and that in some circumstances full latent viral gene expression is not sufficient to cause B cell immortalization.
慢性淋巴细胞白血病(CLL)B细胞是代表成熟B细胞表型的克隆。感染爱泼斯坦-巴尔病毒(EBV)后,CLL细胞表达EB核抗原(EBNA)复合物,但与EBV感染的正常B细胞不同,它们不表达潜伏膜蛋白(LMP),也不会增殖或永生化。此外,EBV-CLL在培养中会通过凋亡迅速死亡。在本研究中,我们使用B细胞生长因子白细胞介素4和抗CD40抗体来诱导EBV感染的CLL细胞活化和增殖。尽管细胞数量没有显著增加,但在表达CD23水平升高并被激活为分泌免疫球蛋白的淋巴母细胞的CLL细胞中,凋亡受到部分抑制。在所检测的所有五个EBV感染的CLL样本中,白细胞介素(IL)-4和抗CD40均诱导了LMP的表达。然而,这并未增强细胞增殖或诱导永生化。进一步分析表明,EBV感染后4-5天可检测到LMP,并且IL-4和抗CD40均可独立诱导LMP,但它们的作用是相加的。这些结果表明,LMP的表达依赖于B细胞活化过程,并且在某些情况下,完整的潜伏病毒基因表达不足以导致B细胞永生化。