Fonteles M, Fang G, Thielman N M, Yotseff P S, Guerrant R L
Department of Medicine, University of Virginia School of Medicine, Charlottesville 22908, USA.
J Lipid Mediat Cell Signal. 1995 Mar;11(2):133-43. doi: 10.1016/0929-7855(94)00033-9.
Clostridium difficile is a major recognized cause of antibiotic-associated diarrhea, an effect mediated through its toxin A. Toxin A has been reported to disrupt epithelial tight junctions, attract neutrophils, and cause striking intestinal inflammation and secretion. Having demonstrated that phospholipase A2 inhibitors block the secretory effects of toxin A, we next wished to examine whether platelet activating factor (PAF) was involved in either the direct epithelial or secretory effects of toxin A. The effects of toxin A on net secretion in ligated rabbit ileal segments were significantly inhibited by the PAF antagonists 10(-4)-10(-5) M BN 52021, 10(-5) M WEB 2170, or 10(-5) M SR 27417 by 59-102%. SR 27417 also inhibited secretion induced by toxin A in loops adjacent to the drug (by 58%). Furthermore, the striking inflammation and epithelial disruption seen at 6 h and ligated ileal segments with toxin A was largely prevented by simultaneous treatment with the PAF antagonist SR 27417. In addition, we noted a significant synergistic effect of 10(-8) M PAF with 10 micrograms/ml toxin A in the ligated rabbit ileal segments. To examine direct effects of PAF antagonists on toxin A in T-84 epithelial cell monolayers, rhodamine-labeled phalloidin stained F-actin demonstrated significant disruption of F-actin by toxin A that was reduced by the PAF antagonist BN 52021 or WEB 2170. However, the PAF antagonists (10(-4) M WEB, 10(-5) M BN or 10(-4) M SR) failed to alter the disruption of T-84 cell tissue resistance by C. difficile toxin A (0.03 micrograms/ml). We conclude that PAF may be involved in the secretory effects of C. difficile toxin A, and that PAF antagonists deserve further study in C. difficile diarrhea.
艰难梭菌是抗生素相关性腹泻的一个主要公认病因,这种作用是通过其毒素A介导的。据报道,毒素A会破坏上皮紧密连接,吸引中性粒细胞,并引起显著的肠道炎症和分泌。在证实磷脂酶A2抑制剂可阻断毒素A的分泌作用后,我们接下来希望研究血小板活化因子(PAF)是否参与毒素A对上皮的直接作用或分泌作用。PAF拮抗剂10(-4)-10(-5) M BN 52021、10(-5) M WEB 2170或10(-5) M SR 27417可使毒素A对结扎兔回肠段净分泌的作用显著受到抑制,抑制率为59%-102%。SR 27417还可抑制毒素A在与药物相邻肠袢中诱导的分泌(抑制率为58%)。此外,在毒素A处理6小时的结扎回肠段中所见的显著炎症和上皮破坏,在同时使用PAF拮抗剂SR 27417处理时可得到很大程度的预防。另外,我们注意到在结扎兔回肠段中,10(-8) M PAF与10微克/毫升毒素A具有显著的协同作用。为了研究PAF拮抗剂对T-84上皮细胞单层中毒素A的直接作用,用罗丹明标记的鬼笔环肽染色F-肌动蛋白显示,毒素A可使F-肌动蛋白显著破坏,而PAF拮抗剂BN 52021或WEB 2170可使其破坏程度降低。然而,PAF拮抗剂(10(-4) M WEB、10(-5) M BN或10(-4) M SR)未能改变艰难梭菌毒素A(0.03微克/毫升)对T-84细胞组织抵抗力的破坏。我们得出结论,PAF可能参与艰难梭菌毒素A的分泌作用,PAF拮抗剂在艰难梭菌腹泻中的作用值得进一步研究。