Davis B R, Zauli G
Department of Molecular Microbiology and Immunology, Johns Hopkins School of Public Health, Baltimore, MD 21205, USA.
Baillieres Clin Haematol. 1995 Mar;8(1):113-30. doi: 10.1016/s0950-3536(05)80234-3.
The pathogenesis of peripheral blood cytopenias in AIDS patients is clearly multifactorial. Among the various contributing mechanisms, those involving a direct role of HIV-1 have been actively investigated in the past few years. It has now been convincingly demonstrated that HIV can impair the survival/proliferative capacity of purified haematopoietic progenitor cells. Although a subset of haematopoietic progenitor cells are perhaps susceptible to HIV-1 infection, both in vitro and in vivo, the suppressive effect does not require either active or latent infection and is probably mediated by the interaction of viral or virus-associated proteins with the cell membrane of haematopoietic progenitor cells. Both the viral load and the biological characteristics of the virus play an important role in suppression, since different isolates displayed different inhibitory activity. Haematosuppression is not a specific property of monocytotropic versus lymphocytotropic or low-replicating versus high-replicating isolates, and it will be important to exactly establish which viral component is crucial to suppression of haematopoietic progenitor cells. Since the haematopoietic stem cell is the common progenitor to both the myeloid and lymphoid lineages, the capacity of HIV to impair the growth of early haematopoietic progenitor cells could contribute not only to the frequent occurrence of anaemia, granulocytopenia and thrombocytopenia in AIDS patients, but also to the inability of the bone marrow to reconstitute a functional pool of mature CD4+ T-cells. It is also possible that haematopoietic progenitor cells committed to the T-lymphoid lineage are impaired by HIV in their differential pathway within the thymus (Bonyhadi et al, 1993). Infection of megakaryocytes could result in underproduction of platelets and possibly represents a major pathogenetic mechanism of HIV-related thrombocytopenia. Infection of monocytes and T-lymphocytes leads in vitro and probably also in vivo to deranged cytokine production. In the first stages of the disease, increased cytokine production, consequent to a chronic immune activation, is probably responsible for the myelodysplastic/hyperplastic alterations observed at the bone marrow level. In more advanced stages of the disease, the general decline in immune function, the consequent imbalance in cytokine production, and the increase in viral burden, may contribute to dysregulated haematopoiesis and peripheral blood cytopenias.
艾滋病患者外周血细胞减少的发病机制显然是多因素的。在各种促成机制中,过去几年一直在积极研究那些涉及HIV-1直接作用的机制。现在已经有令人信服的证据表明,HIV能够损害纯化的造血祖细胞的存活/增殖能力。尽管一部分造血祖细胞在体外和体内可能易受HIV-1感染,但这种抑制作用既不需要活跃感染也不需要潜伏感染,可能是由病毒或病毒相关蛋白与造血祖细胞膜的相互作用介导的。病毒载量和病毒的生物学特性在抑制中都起着重要作用,因为不同的分离株表现出不同的抑制活性。造血抑制不是嗜单核细胞与嗜淋巴细胞或低复制与高复制分离株的特异性特性,准确确定哪种病毒成分对造血祖细胞的抑制至关重要将很重要。由于造血干细胞是髓系和淋巴系的共同祖细胞,HIV损害早期造血祖细胞生长的能力不仅可能导致艾滋病患者贫血、粒细胞减少和血小板减少的频繁发生,还可能导致骨髓无法重建成熟CD4+T细胞的功能库。也有可能定向于T淋巴细胞系的造血祖细胞在胸腺内的分化途径中受到HIV的损害(博尼亚迪等人,1993年)。巨核细胞感染可能导致血小板生成不足,这可能是HIV相关血小板减少的主要发病机制。单核细胞和T淋巴细胞感染在体外以及可能在体内导致细胞因子产生紊乱。在疾病的第一阶段,慢性免疫激活导致的细胞因子产生增加可能是骨髓水平观察到的骨髓发育异常/增生改变的原因。在疾病的更晚期,免疫功能的普遍下降、随之而来的细胞因子产生失衡以及病毒载量的增加,可能导致造血失调和外周血细胞减少。