Suppr超能文献

通过患者自控硬膜外镇痛使用含0.0002%芬太尼的0.0625%布比卡因用于分娩疼痛。

0.0625% bupivacaine with 0.0002% fentanyl via patient-controlled epidural analgesia for pain of labor and delivery.

作者信息

Ferrante F M, Barber M J, Segal M, Hughes N J, Datta S

机构信息

Pain Management Center, Brigham and Women's Hospital, Harvard Medical School, Boston, Massachusetts, USA.

出版信息

Clin J Pain. 1995 Jun;11(2):121-6. doi: 10.1097/00002508-199506000-00006.

Abstract

OBJECTIVE

To compare the utility of 0.0625% bupivacaine with fentanyl administered via patient-controlled epidural analgesia (PCEA) to a traditional continuous epidural infusion for pain of labor and delivery.

DESIGN AND SUBJECTS

Forty-one women in established labor were randomized to receive either (a) 0.0625% bupivacaine with 2 micrograms/ml fentanyl via PCEA (demand dose = 3 ml, lockout interval = 6 min, background infusion = 6 ml/h, no 1 or 4 h limits) or (b) 0.125% bupivacaine with 2 micrograms/ml fentanyl via continuous epidural infusion (CEI) at 12 ml/h. Supplemental 0.25% bupivacaine (3 ml every 5 min, p.r.n., x 3) was administered for treatment of breakthrough pain upon patient request. The study protocol was double-blind and placebo-controlled.

OUTCOME MEASURES

Visual analogue pain scores, motor strength, pinprick level of sensory analgesia and bupivacaine use were assessed by an anesthesiologist unaware of the individual patient's randomization to a particular study group.

RESULTS

The cephalad extent of pinprick sensory analgesia was significantly lower during both the first (p < 0.03) and second (p < 0.03) stages of labor in patients receiving PCEA. However, visual analogue pain scores, intensity of motor blockade, and need for physician-administered supplemental bupivacaine were comparable in both groups. Patients receiving PCEA used 40% less bupivacaine per hour while achieving analgesia comparable to patients receiving CEI.

CONCLUSIONS

The results of this study show that 0.0625% bupivacaine with 2 micrograms/ml of fentanyl is an effective analgesic combination when used via PCEA.

摘要

目的

比较0.0625%布比卡因联合芬太尼经患者自控硬膜外镇痛(PCEA)与传统连续硬膜外输注用于分娩镇痛的效果。

设计与研究对象

41例已临产的产妇被随机分为两组,(a)组通过PCEA接受0.0625%布比卡因加2微克/毫升芬太尼(单次给药剂量 = 3毫升,锁定时间间隔 = 6分钟,背景输注速度 = 6毫升/小时,无1或4小时限制),(b)组通过连续硬膜外输注(CEI)以12毫升/小时的速度接受0.125%布比卡因加2微克/毫升芬太尼。根据患者需求,给予补充0.25%布比卡因(每5分钟3毫升,必要时,共3次)以治疗爆发性疼痛。该研究方案采用双盲、安慰剂对照。

观察指标

由一名不了解患者具体随机分组情况的麻醉医生评估视觉模拟疼痛评分、肌力、针刺感觉镇痛平面及布比卡因用量。

结果

接受PCEA的患者在第一产程(p < 0.03)和第二产程(p < 0.03)期间,针刺感觉镇痛的头端范围显著更低。然而,两组的视觉模拟疼痛评分、运动阻滞强度以及医生给予补充布比卡因的需求相当。接受PCEA的患者每小时布比卡因用量减少40%,同时镇痛效果与接受CEI的患者相当。

结论

本研究结果表明,0.0625%布比卡因联合2微克/毫升芬太尼经PCEA使用时是一种有效的镇痛组合。

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验