Nakagawa K, Murai M, Deguchi N, Baba S, Tachibana M, Nakamura K, Tazaki H
Department of Urology, Keio University School of Medicine, Tokyo, Japan.
J Endourol. 1995 Jun;9(3):265-7. doi: 10.1089/end.1995.9.265.
Adrenal tumors would be eminently suitable for laparoscopic surgery because of their size and location. We have performed 25 cases of laparoscopic adrenalectomy, and the purpose of this study was to evaluate the clinical results. Since November 1992, 12 men and 13 women with a mean age of 47.3 (range 29-71) years underwent laparoscopic adrenalectomy. Fifteen lesions were on the left side, and ten lesions were on the right side. The clinical diagnosis was primary aldosteronism in eight patients, Cushing's syndrome in seven, and a nonfunctioning adrenal tumor in ten. The mean operating time was 254 +/- 72 minutes (range 155-412 minutes), but the time on the last 10 cases was 216 +/- 40 minutes, which was equal to the mean operating time of the 15 open adrenalectomy cases (190 +/- 66 minutes). There was no difference in the operating time by clinical diagnosis. The time to first oral intake after the operation was shorter in the laparoscopic group, the need for analgesics was less, and the hospital stay and the time until return to preoperative activity were shorter than after open surgery. The laparoscopic cases had no significant complications, and every operation was performed completely. Although there was the learning curve for the performance of laparoscopic adrenalectomy, its operating time was equal to that of open surgery, and the postoperative recovery was significantly faster. Therefore, laparoscopic adrenalectomy would be useful compared with open surgery on the basis of invasiveness and cost.
肾上腺肿瘤因其大小和位置,非常适合进行腹腔镜手术。我们已进行了25例腹腔镜肾上腺切除术,本研究的目的是评估临床结果。自1992年11月以来,12名男性和13名女性接受了腹腔镜肾上腺切除术,平均年龄为47.3岁(范围29 - 71岁)。15个病灶在左侧,10个病灶在右侧。临床诊断为原发性醛固酮增多症8例,库欣综合征7例,无功能肾上腺肿瘤10例。平均手术时间为254±72分钟(范围155 - 412分钟),但最后10例的手术时间为216±40分钟,这与15例开放性肾上腺切除术病例的平均手术时间(190±66分钟)相当。不同临床诊断的手术时间无差异。腹腔镜组术后首次经口进食时间更短,镇痛药物需求更少,住院时间和恢复至术前活动水平所需时间均短于开放手术后。腹腔镜手术病例无明显并发症,且每例手术均顺利完成。虽然腹腔镜肾上腺切除术存在学习曲线,但其手术时间与开放手术相当,且术后恢复明显更快。因此,基于侵袭性和成本考虑,腹腔镜肾上腺切除术与开放手术相比具有优势。