Vigneswaran N, Tilashalski K, Rodu B, Cole P
Department of Oral Pathology, School of Dentistry, University of Alabama at Birmingham, USA.
Oral Surg Oral Med Oral Pathol Oral Radiol Endod. 1995 Aug;80(2):178-82. doi: 10.1016/s1079-2104(05)80199-4.
With approximately six million users, smokeless tobacco has received considerable scrutiny as a risk factor for oral cancer. We review the relationship between smokeless tobacco use, keratosis, and oral cancer. Several features of smokeless tobacco keratosis, including the natural history, clinical presentation, and biologic behavior, differentiate it from other leukoplakias that exhibit greater malignant potential. Previous research has demonstrated that the relative risk of oral cancer with smokeless tobacco use is 4.2, about half of the risk from smoking (relative risk = 10 to 15). Mortality data from populations with sustained high-frequency smokeless tobacco use do not support the mistaken prediction of an epidemic of oral cancer with increasing smokeless tobacco use. In fact, the risks of smokeless tobacco use compare so favorably with those of smoking that smokers who switch to smokeless tobacco reduce their risks for all tobacco-related illnesses including oral cancer. Although some criticize this proposal as less than an ideal solution for the nation's smokers, full adoption of this strategy would eventually save over 400,000 lives each year.
无烟烟草拥有约600万使用者,作为口腔癌的一个风险因素,它受到了相当多的审视。我们回顾了无烟烟草使用、角化病和口腔癌之间的关系。无烟烟草角化病的几个特征,包括自然病史、临床表现和生物学行为,使其有别于其他具有更高恶变潜能的白斑。先前的研究表明,使用无烟烟草患口腔癌的相对风险为4.2,约为吸烟风险(相对风险=10至15)的一半。来自持续高频使用无烟烟草人群的死亡率数据并不支持随着无烟烟草使用增加口腔癌会流行这一错误预测。事实上,使用无烟烟草的风险与吸烟风险相比非常有利,以至于转而使用无烟烟草的吸烟者会降低包括口腔癌在内的所有与烟草相关疾病的风险。尽管有些人批评这一提议并非美国吸烟者的理想解决方案,但全面采用这一策略最终每年将挽救超过40万人的生命。