Bowerman W W, Giesy J P, Best D A, Kramer V J
Department of Fisheries and Wildlife, Michigan State University, East Lansing, USA.
Environ Health Perspect. 1995 May;103 Suppl 4(Suppl 4):51-9. doi: 10.1289/ehp.95103s451.
The bald eagle (Haliaeetus leucocephalus) population in North America declined greatly after World War II due primarily to the eggshell thinning effects of p,p'-DDE, a biodegradation product of DDT. After the banning of DDT in the United States and Canada during the early 1970s, the bald eagle population started to increase. However, this population recovery has not been uniform. Eagles nesting along the shorelines of the North American Great Lakes and rivers open to spawning runs of anadromous fishes from the Great Lakes still exhibit impaired reproduction. We have explored both ecological and toxicological factors that would limit reproduction of bald eagles in the Great Lakes region. Based on our studies, the most critical factors influencing eagle populations are concentrations of environmental toxicants. While there might be some continuing effects of DDE, total PCBs and most importantly 2,3,7,8-tetrachlordibenzo-p-dioxin equivalents (TCDD-EQ) in fishes from the Great Lakes and rivers open to spawning runs of anadromous fishes from the Great Lakes currently represent a significant hazard to bald eagles living along these shorelines or near these rivers and are most likely related to the impaired reproduction in bald eagles living there.
二战后,北美洲的白头海雕(Haliaeetus leucocephalus)数量大幅下降,主要原因是滴滴涕(DDT)的生物降解产物p,p'-二氯二苯二氯乙烯(p,p'-DDE)导致蛋壳变薄。20世纪70年代初美国和加拿大禁止使用滴滴涕后,白头海雕数量开始增加。然而,这种数量恢复并不均匀。在北美五大湖沿岸以及有来自五大湖的溯河产卵鱼类洄游的河流沿岸筑巢的白头海雕,繁殖能力仍然受损。我们探究了限制五大湖地区白头海雕繁殖的生态和毒理学因素。基于我们的研究,影响白头海雕数量的最关键因素是环境污染物的浓度。虽然p,p'-DDE可能仍有一些持续影响,但五大湖及有来自五大湖的溯河产卵鱼类洄游的河流中的鱼类体内的多氯联苯总量,以及最重要的2,3,7,8-四氯二苯并对二恶英当量(TCDD-EQ),目前对生活在这些海岸线或河流附近的白头海雕构成重大危害,并且很可能与生活在那里的白头海雕繁殖能力受损有关。