Hamood M, Corazza F, Bujan-Boza W, Sariban E, Fondu P
Experimental Hematology Department, Brugmann Hospital, Brussels, Belgium.
Exp Hematol. 1995 Oct;23(11):1187-91.
To examine the role of NK cells on in vitro human umbilical cord (HUC) blood erythropoietic progenitor growth, 25 normal HUC blood samples were depleted of CD56+ cells by using immunomagnetic beads coated with CD56 monoclonal antibodies (mAb). When stimulated by erythropoietin (Epo) to form colonies in plasma clot medium, the CD(56+)-depleted preparations demonstrated a two-fold increase in the number of early erythropoietic progenitors (BFU-E) over nondepleted preparations. This stimulatory effect of CD56+ depletion on BFU-E growth was not due to artifactual stimulations of other accessory cells by the mAb or the dynabeads used in the depletion procedure, since separate addition of these materials to culture did not exert any stimulatory effect on BFU-E growth. Direct co-culture of purified NK and autologous cord blood mononuclear cells (MNC) in plasma clot medium resulted in a dose-dependent decrease in BFU-E population. In addition, when NK and MNC were cocultured separately in double-layer cultures, the expansion of BFU-E was significantly decreased. Because direct cell-to-cell contact is prohibited in double-layer cultures, the observed inhibition of BFU-E proliferation could be mediated at least in part through soluble factors. To test this hypothesis, NK cell supernatant fluid obtained 24 hours after NK cell incubation was added to plasma clot culture medium. A significant decrease in BFU-E number was again observed. In conclusion, our results indicate that HUC blood BFU-E proliferation is inhibited by NK cells, and that the mechanism of this inhibition is mediated, at least in part, by one or more humoral factors.
为研究自然杀伤(NK)细胞在体外对人脐带(HUC)血红细胞生成祖细胞生长的作用,采用包被CD56单克隆抗体(mAb)的免疫磁珠去除25份正常HUC血样本中的CD56+细胞。当在血浆凝块培养基中受促红细胞生成素(Epo)刺激形成集落时,去除CD(56+)的制剂中早期红细胞生成祖细胞(BFU-E)的数量比未去除的制剂增加了两倍。CD56+细胞去除对BFU-E生长的这种刺激作用并非由于去除过程中使用的mAb或磁珠对其他辅助细胞的人为刺激,因为将这些物质单独添加到培养物中对BFU-E生长没有任何刺激作用。在血浆凝块培养基中将纯化的NK细胞与自体脐带血单个核细胞(MNC)直接共培养导致BFU-E群体呈剂量依赖性减少。此外,当NK细胞和MNC在双层培养中分别共培养时,BFU-E的扩增明显减少。由于在双层培养中禁止直接的细胞间接触,观察到的BFU-E增殖抑制至少部分可能是通过可溶性因子介导的。为验证这一假设,将NK细胞孵育24小时后获得的NK细胞上清液添加到血浆凝块培养基中。再次观察到BFU-E数量显著减少。总之,我们的结果表明,HUC血BFU-E增殖受到NK细胞的抑制,且这种抑制机制至少部分是由一种或多种体液因子介导的。